| Kore, K.K.K.O.F.S cousin
| Коре, двоюродный брат К.К.К.О.Ф.
|
| Wesh Sadek
| Веш Садек
|
| Sors le neuf milli', Taxi 5
| Убирайся из девяти миллионов, Такси 5
|
| Alors comme ça tu portes tes couilles, nous on va t’montrer qui nous sommes
| Итак, вы носите свои яйца, мы покажем вам, кто мы
|
| On est rentrés dans le rap gros maintenant dis-moi qui nous sort
| Мы попали в большой рэп, теперь скажи мне, кто нас покидает
|
| Ah bon ils veulent la guerre t’inquiète jvais faire les connaissances
| О, хорошо, они хотят войны, не волнуйся, я собираюсь узнать друг друга
|
| J’ai dit à Sadek t’es le sang, il m’a dit Kofs toi t’es le Sanz
| Я сказал Садеку, что ты кровь, он сказал мне, Кофс, что ты Санс
|
| J’te fais l’bisou ma belle, ce soir je peux pas rentrer
| Я целую тебя, моя красавица, сегодня вечером я не могу пойти домой
|
| J’m’occupe de mes ennemis si tout s’passe bien j’reviens à l’aube
| Я забочусь о своих врагах, если все пойдет хорошо, я вернусь на рассвете
|
| J’ai de l’argent à faire, en l’air on va les monter
| У меня есть деньги, чтобы заработать, в воздухе мы будем кататься на них
|
| J’reviendrais avec un Porsche, si tout s’passe mal j’reviens en loc'
| Я вернусь с Порше, если что-то пойдет не так, я вернусь на место.
|
| R.G m’a dit «fais leur du sale mon ami»
| Р.Г. сказал мне: «Сделай их грязными, мой друг».
|
| T’inquiète on va leur faire pleurer du sang
| Не волнуйся, мы заставим их плакать кровью
|
| Ils ont les sous, on a les armes mon ami
| У них есть деньги, у нас есть оружие, мой друг
|
| Sur le Jarret, ma gueule j’suis à 200
| На хвостовике, у меня во рту 200
|
| Marseille, transac', taxi
| Марсель, сделка, такси
|
| Kalash, grenade, uzi
| Калаш, гранат, узи
|
| Perquis', pas vu, pas pris
| Perquis', не видел, не взял
|
| Couplet fini, merci
| Стих закончен, спасибо
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять миллионов, вытащите девять миллионов
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять миллионов, вытащите девять миллионов
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять миллионов, вытащите девять миллионов
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять милли, вытащите девять милли, вытащите девять милли
|
| J’vais te rafaler, qui va s’en mêler j’vais te rafaler (sors le neuf milli')
| Я разобью тебя, кто будет мешать, я разобью тебя (вынь девять миллионов)
|
| J’vais te rafaler, qui va s’en mêler j’vais te rafaler (sors le neuf milli')
| Я разобью тебя, кто будет мешать, я разобью тебя (вынь девять миллионов)
|
| Course poursuite avec le plein, roule pas entre les plots
| Гоняй с полным баком, между блоками не катайся
|
| Dérapage sur la banquise, des flammes s'échappent de mes pots
| Занос на паковом льду, пламя выходит из моих горшков
|
| Au début on était pleins, aujourd’hui on est moins
| В начале мы были полны, сегодня мы меньше
|
| On a souffert, sa grand mère mais là putain c’qu’on est beaux
| Мы терпели его бабки но там блин мы красивые
|
| Nan on est pas des saints, hein tu le sais le sang
| Нан, мы не святые, ты знаешь кровь
|
| K.O.F.S, appart nous y’a rien d’intéressant
| К.О.Ф.С, кроме нас, ничего интересного
|
| T’as plus les phares ni le frein
| У тебя больше нет ни фар, ни тормоза
|
| Buvette dans l’comico
| Бар с закусками в комиксе
|
| J’suis comme un boxeur manchot j’veux récupérer mes poings
| Я как однорукий боксер, я хочу вернуть свои кулаки
|
| Tout niquer, c’est mon genre, vas-y, accélère
| Ебать все это мой стиль, давай, ускоряйся
|
| Le prix d’ton moteur, c’est quatre mesures d’une instru de Kore
| Цена твоего двигателя - четыре такта бита Коре
|
| Chéri, j’suis sur de oim, oui je garde mon calme
| Дорогая, я уверен в том, что да, я сохраняю спокойствие
|
| Te prends pas pour l’FBI, tu vas te faire du mal
| Не думай, что ты из ФБР, ты навредишь себе
|
| Ne m’fais pas mal au crâne, tu m’traites plus que les fans
| Не рань мой череп, ты относишься ко мне больше, чем к фанатам
|
| Avec les drogués, les femmes moi j’suis jamais en panne
| С наркоманами, женщинами я никогда не унываю
|
| Un instant, redescends, j’vois pas pourquoi tu chiales
| Подожди, вернись, я не понимаю, почему ты плачешь
|
| T’as des photos d’moi à l’hôtel, c'était mon hologramme
| У вас есть мои фотографии в отеле, это была моя голограмма
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять миллионов, вытащите девять миллионов
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять миллионов, вытащите девять миллионов
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять миллионов, вытащите девять миллионов
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять милли, вытащите девять милли, вытащите девять милли
|
| J’vais te rafaler, qui va s’en mêler j’vais te rafaler (sors le neuf milli')
| Я разобью тебя, кто будет мешать, я разобью тебя (вынь девять миллионов)
|
| J’vais te rafaler, qui va s’en mêler j’vais te rafaler (sors le neuf milli')
| Я разобью тебя, кто будет мешать, я разобью тебя (вынь девять миллионов)
|
| Ca fait longtemps qu’tu traînes, t’as rien mit d’côté
| Ты долго торчишь, ничего не откладываешь
|
| J’finis la bouteille, mais j’vais pas t’rater
| Я допиваю бутылку, но я не буду скучать по тебе
|
| Tu m’as mis dans la merde, j’avais rien demandé
| Ты доставил мне неприятности, я ничего не просил
|
| Chaque jours j’suis en plein dedans
| Каждый день я в нем
|
| Gros, tu fais le voyou tu vas finir par sauter
| Чувак, ты играешь бандитом, ты в конце концов прыгнешь
|
| On oublie pas c’que tu dois, t’inquiète on a noté
| Мы не забываем, что вы должны, не волнуйтесь, мы отметили
|
| Si tu nous réponds pas, on s’en prends à ta beauté
| Если ты нам не ответишь, мы пойдем за твоей красотой
|
| Ok
| Хорошо
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять миллионов, вытащите девять миллионов
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять миллионов, вытащите девять миллионов
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять миллионов, вытащите девять миллионов
|
| Sors le neuf milli', sors le neuf milli', sors le neuf milli'
| Вытащите девять милли, вытащите девять милли, вытащите девять милли
|
| J’vais te rafaler, qui va s’en mêler j’vais te rafaler (sors le neuf milli')
| Я разобью тебя, кто будет мешать, я разобью тебя (вынь девять миллионов)
|
| J’vais te rafaler, qui va s’en mêler j’vais te rafaler (sors le neuf milli')
| Я разобью тебя, кто будет мешать, я разобью тебя (вынь девять миллионов)
|
| Oh mon Dieu, j’ai trop d’vice
| Боже мой, у меня слишком много пороков
|
| Oh sa mère, j’ai trop d’vice
| О его мать, у меня слишком много пороков
|
| J’l’allume dans l’centre ville et c’est sa femme, mon complice
| Я включаю его в центре города, и это его жена, моя сообщница
|
| Demande à K.O.F.S
| Спросите К.О.Ф.С.
|
| Ouais, ouais K.O.F.S
| Да, да, К.О.Ф.С.
|
| La kalash vise mal mais elle t’allume de la tête aux fesses
| Калаш плохо целится, но освещает с головы до задницы
|
| Oh oui, j’remonte dans l’taxi
| О да, я возвращаюсь в такси
|
| C’est les mêmes stories
| Это же истории
|
| De Marseille à Paris
| От Марселя до Парижа
|
| Han, han
| Хан Хан
|
| Kore | Коре |