Перевод текста песни Small Victories - Knocked Loose

Small Victories (оригинал)

Small victories, nothing worth my time
I can’t get my failures out of my fucking mind
And there is nothing, nothing that can save me
This is everything, there is nothing left to find
When they reach my body, please don’t be surprised
I’m sorry isn’t good enough
You’ll just have to live with this
I am the same person that I have been
That is just another fucking has-been
Oh my god I’m selfish, I get it
Only care about you when I am pretending
I will break your pretty little heart
Don’t put it past me baby girl, I’m a wild card
With a past that is full of mistakes
And anxiety that gives me the shakes, because I’m…
Dirty and haggard, covered in mud
Selfish bastard, never know love
(Sheep)
Hey, hey
Covered in mud

(перевод)

Маленькие победы, ничто не стоит моего времени
Я не могу выкинуть свои неудачи из своей гребаной головы
И нет ничего, ничего, что могло бы меня спасти.
Это все, больше нечего искать
Когда они достигнут моего тела, пожалуйста, не удивляйтесь
Мне жаль, что недостаточно хорошо
Вам просто придется жить с этим
Я тот же человек, которым я был
Это просто еще один гребаный бывший
Боже мой, я эгоистка, я понимаю
Забочусь о тебе только тогда, когда я притворяюсь
Я разобью твое красивое маленькое сердце
Не ставь это мимо меня, девочка, я дикая карта
С прошлым, полным ошибок
И тревога, от которой меня трясет, потому что я...
Грязный и изможденный, покрытый грязью
Эгоистичный ублюдок, никогда не знавший любви
(Овца)
Эй, эй
Покрытый грязью