Перевод текста песни Forget Your Name - Knocked Loose, Keith Buckley

Forget Your Name (оригинал)

Forget your name
Sever the tie that binds
Bonded by blood
Tainted soul, leave me behind
Whispers echo within me
Begging to remove the stain
Only the blood that fuels us
Is what keeps you and I the same
Leave me behind
Distance is the only way
I can’t hang on the words that convince me to stay
Anything to separate
I run from the life that connects us by fate
You hide
Behind an oath that was written in blood
Retreat
Back into the shell you use to cover up
Cover up
I dropped the dead weight into the shallows
I walked the turncoat up to the gallows
I tore the cancer out, your image faded
Brother in arms, amputated
No love lost
Forget your name
No love lost
Forget your name
I am leaving you there in the flames
A dead flower at an unmarked grave
You are a traitor, we are not the same
I will forget your name

Забудь Свое Имя (перевод)

Забудь свое имя
Разорвите связь, которая связывает
Связаны кровью
Испорченная душа, оставь меня позади
Шепот эхом внутри меня
Умоляю удалить пятно
Только кровь, которая питает нас
Это то, что держит вас и меня одинаковыми
Оставь меня позади
Расстояние – единственный способ
Я не могу цепляться за слова, которые убеждают меня остаться
Что-нибудь, чтобы отделить
Я бегу от жизни, что связывает нас судьбой
Вы прячете
За клятвой, написанной кровью
Спасаться бегством
Назад в оболочку, которую вы используете, чтобы скрыть
Прикройся
Я бросил мертвый груз на мелководье
Я провел перебежчика на виселицу
Я вырвал рак, твой образ потускнел
Брат по оружию, ампутирован
Любовь не потеряна
Забудь свое имя
Любовь не потеряна
Забудь свое имя
Я оставляю тебя там в огне
Мертвый цветок на безымянной могиле
Ты предатель, мы не такие
я забуду твое имя