Перевод текста песни Trapped in the Grasp of a Memory - Knocked Loose

Trapped in the Grasp of a Memory (оригинал)

Life still happens when I close my eyes
How dare it leave me behind
The pressure has ran its course
I don’t think I can take this
The pressure has ran its course
I don’t think I can take this anymore
I plucked the petals from all my roses
Leaving a pile of stems
I drain the beauty that’s left in this world
Leaving myself condemned
All the trees look the same
Leaves fall and expose the frame
I am trapped in the grasp
Of a memory
It crawls like water through the veins of the weak
Memory
Kept awake by the grinding of teeth
Trapped in the grasp of a memory
Peel back the skin
Everything dissolves inside
I cannot adjust
Alone in a room full of eyes
Nothing’s built to last through this weather
I try so hard but nothing works
Put me back together
Resurrect
Put me back together
Resurrect
Put me back together
Back
Thorn in my side
(Life still happens when I close my eyes
How dare it)
Leave me behind

Пойманный в ловушку Воспоминаний (перевод)

Жизнь все еще происходит, когда я закрываю глаза
Как он посмел оставить меня позади
Давление исчерпало себя
Я не думаю, что смогу принять это
Давление исчерпало себя
Я не думаю, что смогу больше это терпеть
Я сорвал лепестки со всех своих роз
Оставляя кучу стеблей
Я истощаю красоту, которая осталась в этом мире
Оставив себя осужденным
Все деревья выглядят одинаково
Листья падают и обнажают рамку
Я попал в ловушку
Памяти
Он ползет, как вода, по венам слабых
объем памяти
Не спит от скрежета зубов
В ловушке памяти
Снимите кожу
Все растворяется внутри
я не могу настроить
Один в комнате, полной глаз
Ничто не создано, чтобы выдержать такую ​​погоду
Я очень стараюсь, но ничего не получается
Собери меня вместе
Воскресить
Собери меня вместе
Воскресить
Собери меня вместе
Назад
Шип в боку
(Жизнь все еще происходит, когда я закрываю глаза
Как посмел)
Оставь меня позади