Перевод текста песни God Knows - Knocked Loose

God Knows (оригинал)

Flashes of blood and bone
An empty vessel in between its home
You wrap around my feet
Pooling like wet cement, I sink
Clawing to get away
But every branch I hold onto breaks
Where do I go from here?
Panic sets in and I start to shake
Loathing
Crushed by the weight of the terror
All life reduced to stone
A beam of light pulls you above the ground
Out of the water through the parted clouds
All life reduced to stone
I am withering at the helm
Suffocating, and overwhelmed
I hand you to god
Carve your name
Everything burns
Nothing remains
We are gathered here today
Under the pressure of a weary gaze
Hydrate the garden
Decorate the grave
Lowered beneath the dirt
The trumpet tolls for the blood I harvest
Flashes of blood and bone
An empty vessel in between its home
God knows I belong to hell
That’s why he left me here by myself
God knows!

(перевод)

Вспышки крови и костей
Пустой сосуд между домом
Ты обнимаешь мои ноги
Сливаясь, как мокрый цемент, я тону
Пытаясь уйти
Но каждая ветка, за которую я держусь, ломается
Куда мне идти дальше?
Начинается паника, и меня начинает трясти
Ненависть
Раздавленный тяжестью террора
Вся жизнь превратилась в камень
Луч света тянет вас над землей
Из воды сквозь расступившиеся облака
Вся жизнь превратилась в камень
Я увядаю у руля
Удушающий и подавленный
Я передаю тебя богу
Вырежьте свое имя
Все горит
Ничего не осталось
Мы собрались здесь сегодня
Под напором усталого взгляда
Увлажняйте сад
Украсить могилу
Опущенный под грязь
Труба звонит по крови, которую я собираю
Вспышки крови и костей
Пустой сосуд между домом
Бог знает, что я принадлежу аду
Вот почему он оставил меня здесь одного
Бог знает!