Перевод текста песни Vive La Mort! - KMFDM

Vive La Mort! (оригинал)

Aces and eights
Fate takes a hand
Time liquefies
Certain doom awaits
The pall’s been cast
No quarter to be had
All shall perish
None shall last
Fire and sword
Fate runs its course
Auto-da-fe
Vive la mort
Cause and effect
In absence of sense
A maggot’s bequest
Shall not resurrect
Enter the annihilator
Enter the iconoclast
Bona fide decide
Holy terror, fatal error
Naked rotting piles of flesh
Stripped of all divinity
Mother Mary, Jesus God
Unholy trinity
Enter the eradicator
Enter the idoloclast
Putrefied sacrifice
Holy terror, fatal error
Eat the carcass, drink the blood
Rip, slit, sever, rend
Revenant’s last supper
Unholy sacrament
Vive la mort

Да Здравствует Смерть! (перевод)

Тузы и восьмерки
Судьба берет руку
Время сжижается
Определенная гибель ждет
Завеса была брошена
Не нужно четверти
Все погибнет
Ни один не будет длиться
Огонь и меч
Судьба идет своим чередом
аутодафе
Да здравствует смерть
Причина и следствие
В отсутствие смысла
Завещание личинки
Не воскреснет
Войдите в аннигилятор
Войдите в иконоборца
Добросовестно решить
Святой ужас, фатальная ошибка
Голые гниющие груды плоти
Лишенный всей божественности
Мать Мария, Иисус Бог
Нечестивая троица
Введите искоренитель
Войдите в идолокласт
Гниющая жертва
Святой ужас, фатальная ошибка
Ешь труп, пей кровь
Разорвать, разрезать, разорвать, разорвать
Последний ужин Ревенанта
Нечестивое таинство
Да здравствует смерть