Перевод текста песни Urban Monkey Warfare - KMFDM

Urban Monkey Warfare (оригинал)

All you want is a scapegoat
All you want is to get absolution from shame
You have nothin' to lose anymore never was anything
Worth to be lost in this war in the first place
They make you hate their name
Prostrate yourself in the arena of blame
Nothing at all is left to be said
The flag’s gone up and the dawn is red
Headed down the hard way
Concrete battleground
Urban monkey warfare
Sabotage underground camouflage
Man, monkey man, monkey man, monkey man
Monkey man, monkey man, monkey man
Urban gorilla
All you know is reflection
All you know is the code to hack and crack
The truth lies buried in shallow graves
Who’s afraid to claim it back?
Headed down the hard way
Concrete battleground
Urban monkey warfare
Sabotage underground camouflage
Man, monkey man, monkey man, monkey man
Monkey man, monkey man, monkey man
Urban gorilla
Headed down the hard way
Concrete battleground
Urban monkey warfare
Sabotage underground camouflage
Man monkey, man monkey, man monkey
Man monkey, man monkey, man monkey, man
Urban gorilla
Headed down the hard way
Concrete battleground
Urban monkey warfare
Sabotage underground camouflage
Man, monkey, monkey, monkey
Man, monkey, man, monkey, man

Городская Обезьянья война (перевод)

Все, что вам нужно, это козла отпущения
Все, что вы хотите, это получить отпущение стыда
Тебе больше нечего терять, никогда ничего не было
Стоит быть потерянным в этой войне в первую очередь
Они заставляют вас ненавидеть их имя
Падайте ниц на арене вины
Вообще ничего не осталось сказать
Флаг поднят, и рассвет красный
Прошел трудный путь
Бетонное поле битвы
Война городских обезьян
Диверсионный подземный камуфляж
Человек, человек-обезьяна, человек-обезьяна, человек-обезьяна
Человек-обезьяна, человек-обезьяна, человек-обезьяна
Городская горилла
Все, что вы знаете, это отражение
Все, что вы знаете, это код для взлома
Истина погребена в неглубоких могилах
Кто боится потребовать его обратно?
Прошел трудный путь
Бетонное поле битвы
Война городских обезьян
Диверсионный подземный камуфляж
Человек, человек-обезьяна, человек-обезьяна, человек-обезьяна
Человек-обезьяна, человек-обезьяна, человек-обезьяна
Городская горилла
Прошел трудный путь
Бетонное поле битвы
Война городских обезьян
Диверсионный подземный камуфляж
Человек-обезьяна, человек-обезьяна, человек-обезьяна
Человек-обезьяна, человек-обезьяна, человек-обезьяна, человек
Городская горилла
Прошел трудный путь
Бетонное поле битвы
Война городских обезьян
Диверсионный подземный камуфляж
Человек, обезьяна, обезьяна, обезьяна
Человек, обезьяна, человек, обезьяна, человек