Перевод текста песни Man on the Moon - Klangkuenstler, Miguel Campbell, Alice Phoebe Lou

Man on the Moon (оригинал)

There is a man on the Moon
And He’s playing his tune for no one but you
He had decided to get away from here
And now He’s up there with no one care
Look up!
The man on the Moon
The man on the Moon
The man on the Moon
The man on the Moon
He strapped himself to a big ballon
That far o’clock in the afternoon
And He went higher and higher
Higher and higer
Higher and higer
Higher.
Until He reached the Moon
In the month of June
And now he sits up there
The man on the moon
The man on the moon
The man on the moon
The man on the moon
The man on the moon
The man on the moon
The man on the moon
The man on the moon
The man on the moon
Look up!
Look up!, look up!, look up!, look up!
Can you see him there?
Far up in the air
Nothing could wipe him blue???
To me it’s not that far
'cause I would like to be in nowhere
I’d like to be in nowhere
I’d like to be in nowhere
The man on the Moon
The man on the Moon
The man on the Moon
The man on the Moon
The man on the Moon
The man on the Moon
The man on the Moon
The man on the Moon

Человек на Луне (перевод)

На Луне есть человек
И Он играет свою мелодию ни для кого, кроме тебя
Он решил уйти отсюда
И теперь Он там, наверху, и никто не заботится
Уважать!
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Он привязал себя к большому баллону
В тот далекий час дня
И Он поднимался выше и выше
Все выше и выше
Все выше и выше
Выше.
Пока Он не достиг Луны
В июне
И теперь он сидит там
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Уважать!
Посмотри!, посмотри!, посмотри!, посмотри!
Ты видишь его там?
Далеко в воздухе
Ничто не могло стереть его с лица земли???
Для меня это не так далеко
потому что я хотел бы быть в никуда
Я хотел бы быть в никуда
Я хотел бы быть в никуда
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне
Человек на Луне