Перевод текста песни Wall Of Sound - Kiss

Wall Of Sound (оригинал)

The blood’s getting hot
No matter what you’ve got
You can’t stop the roll of the thunder (yeah)
You want to take a shot
So give me all you’ve got
Can’t break the spell that I’m under (no)
And the battle never ends
And the soldiers never die
And you don’t back down
And you don’t pretend when you look them in the eye
And it all comes down
To the wall of sound
Yeah, and it all comes down
When it all goes wrong
You’ve got to be strong
The rest of the world’s going to shatter
It doesn’t matter
Let the floods go raging by
Let the sinners wash away
To the dark of man there’s a ray of light
There begins another day
And it all comes down
To the wall of sound (ooh)
Yeah!
Yeah!
And we all bow down
To the wall of sound
Yeah, we all bow down
To the wall of sound
Bow down
Yeah, bow down
Bow down

Стена Звука (перевод)

Кровь становится горячей
Независимо от того, что у вас есть
Вы не можете остановить раскат грома (да)
Вы хотите сделать снимок
Так что дай мне все, что у тебя есть
Не могу разрушить чары, под которыми я нахожусь (нет)
И битва никогда не заканчивается
И солдаты никогда не умирают
И ты не отступаешь
И ты не притворяешься, когда смотришь им в глаза
И все это сводится
К стене звука
Да, и все сводится
Когда все идет не так
Ты должен быть сильным
Остальной мир разрушится
это не имеет значения
Пусть бушуют наводнения
Пусть грешники смываются
Во тьме человека есть луч света
Там начинается еще один день
И все это сводится
К стене звука (ох)
Ага!
Ага!
И мы все кланяемся
К стене звука
Да, мы все кланяемся
К стене звука
Кланяться
Да, поклонись
Кланяться