| Only got one life to live, I’m gonna live it, oh yeah
| У меня есть только одна жизнь, я проживу ее, о да
|
| Some people say I go to far
| Некоторые люди говорят, что я захожу слишком далеко
|
| I don’t care, reachin’for the stars
| Мне все равно, дотянусь до звезд
|
| Gonna climb that ladder to the top
| Собираюсь подняться по этой лестнице на вершину
|
| Nothin’can stop me now
| Ничто не может остановить меня сейчас
|
| Well, look out world
| Ну, смотри мир
|
| 'Cause here I come
| Потому что я пришел
|
| Oh yeah, oh yeah
| О да, о да
|
| Life’s a trial by fire
| Жизнь - испытание огнем
|
| I’m gonna live my life, oh yeah
| Я буду жить своей жизнью, о да
|
| It’s a trial by fire
| Это испытание огнем
|
| So just roll the dice, oh yeah
| Так что просто бросьте кости, о да
|
| And I’ll take what I get
| И я возьму то, что получу
|
| Can’t listen to nobody else, you just got to believe in yourself
| Не могу никого слушать, ты просто должен верить в себя
|
| They’ll criticize you and lay down the law
| Они будут критиковать вас и установят закон
|
| They’ll say, just who do you think you are
| Они скажут, кем ты себя считаешь
|
| Gonna live it till the rivers run dry
| Собираюсь жить, пока реки не высохнут
|
| What’ve I got to lose
| Что мне терять
|
| They just try and stop me, go ahead and try, oh yeah, oh yeah
| Они просто пытаются остановить меня, давай, попробуй, о да, о да
|
| Life’s a trial by fire
| Жизнь - испытание огнем
|
| So I’m gonna live it up, oh yeah, oh yeah
| Так что я буду жить, о да, о да
|
| Trial by fire
| Испытание огнем
|
| So just roll the dice, oh yeah, oh yeah
| Так что просто бросьте кости, о да, о да
|
| Trial by, trial by fire
| Испытание огнем
|
| Never gonna give it up, oh yeah, oh yeah, oh yeah
| Никогда не сдамся, о да, о да, о да
|
| People say I’m crazy
| Люди говорят, что я сумасшедший
|
| They don’t understand
| Они не понимают
|
| They haven’t got a clue, oh no They say, Tell me everything
| У них нет подсказки, о нет, они говорят: «Расскажи мне все».
|
| They say, Let me hear you sing
| Они говорят: «Позвольте мне услышать, как вы поете
|
| I say, Tell you what I’m gonna do, oh yeah
| Я говорю: Скажи, что я собираюсь делать, о да
|
| 'Cause I’m gonna live my life the way I want to Live it, live it the way I want ti Trial by fire
| Потому что я проживу свою жизнь так, как хочу, проживу ее, проживу ее так, как хочу, Испытание огнем
|
| I’m gonna live my life, oh yeah, oh yeah
| Я буду жить своей жизнью, о да, о да
|
| Trial by, trial by fire
| Испытание огнем
|
| So just roll the dice, oh yeah, oh yeah
| Так что просто бросьте кости, о да, о да
|
| Trial by, trial by fire, fire
| Испытание, испытание огнем, огнем
|
| I’m gonna live it up, oh yeah, oh, oh, oh yeah
| Я собираюсь жить, о, да, о, о, о, да
|
| Trial by, yeah, fire, yeah
| Испытание, да, огонь, да
|
| I’m gonna live it up, oh yeah
| Я собираюсь жить, о да
|
| Trial by, yeah, yeah, fire, yeah
| Испытание, да, да, огонь, да
|
| I’m gonna live my life, oh yeah | Я буду жить своей жизнью, о да |