Перевод текста песни Brandenberg Stomp - Kishi Bashi

Brandenberg Stomp (оригинал)

And if you wanted me a little crazier
Make your body be a spitting image of the lad
And if you wanted me a little lazier
I’ll be yada yada yada ya
And if you’re pencil me in your schedule
I’ll be hunking tears, with hustle, all right
I don’t want to be a silly idiot
In your game
If you find me
I’ll be laughing, ha ha!
If you fine me
I’ll tipping you
I’ve got it, I’ve got it, I’ve got it
Yeah!
Under the canopy of a jambaya
We’ll be menacing to all the other predators
As a manatee has no enemy
We’ll be free
La-dee-ya ya ya
And like a honey bee
We’ll be travelers
From every finery
Imagine in retinas
And the sorcery will be secular
In a way
If you find me
I’ll be laughing, ha ha!
If you fine me
I’ll tipping you
I’ve got it, I’ve got it, I’ve got it
Yeah!
And if you want to be a millionaire
Let me be your man
Binocular Dijon air
On the great bayou
Under the sun, an animal
An opportunity
Kakuchi de
To the end of our way
I’ve got it
I’ve got it
I’ve got it
I’ve got it
I’ve got it
I’ve got it
I’ve got it
Yeah!
Tsugi o makaseku no
Inochi ga oshikere yo
Tezukuri barentin
And if you want to be a millionaire
Let me be your man
Binocular Dijon air
On the great bayou
Under the sun, an animal
An opportunity
Kakuchi de
To the end of our way

(перевод)

И если бы ты хотел, чтобы я был немного сумасшедшим
Сделайте свое тело вылитым парнем
И если бы ты хотел, чтобы я был немного ленивее
Я буду йада йада йада я
И если ты запишешь меня в свой график
Я буду рыдать слезы, суетиться, хорошо
Я не хочу быть глупым идиотом
В вашей игре
Если ты найдешь меня
Я буду смеяться, ха-ха!
Если ты оштрафуешь меня
я дам тебе чаевые
У меня есть, есть, есть
Ага!
Под сенью джамбая
Мы будем угрожать всем другим хищникам
Как у ламантина нет врагов
Мы будем свободны
Ла-ди-я я я
И как медоносная пчела
Мы будем путешественниками
Из каждого наряда
Представьте на сетчатке
И колдовство будет светским
В некотором роде
Если ты найдешь меня
Я буду смеяться, ха-ха!
Если ты оштрафуешь меня
я дам тебе чаевые
У меня есть, есть, есть
Ага!
И если вы хотите стать миллионером
Позволь мне быть твоим мужчиной
Бинокулярный дижонский воздух
На большом заливе
Под солнцем животное
Возможность
Какучи де
До конца нашего пути
Я понял
Я понял
Я понял
Я понял
Я понял
Я понял
Я понял
Ага!
Цуги о макасеку но
Иночи га ошикере йо
Тэдзукури барентин
И если вы хотите стать миллионером
Позволь мне быть твоим мужчиной
Бинокулярный дижонский воздух
На большом заливе
Под солнцем животное
Возможность
Какучи де
До конца нашего пути