Перевод текста песни I Am the Antichrist to You - Kishi Bashi

I Am the Antichrist to You (оригинал)

Who are you?
Who am I to you?
I am the antichrist to you
Fallen from the sky with grace
Into your arms race
Lucid lovers me and you
A deal of matchless value
I was always quick to admit defeat
Empty statements of bones and meat
And my heart it shook with fear
I’m a coward behind a shield and spear
Take this sword and throw it far
Let it shine under the morning star
Who are you?
Who am I to you?
I am the antichrist to you
Fallen from the sky with grace
Into your arms race
One for my heart and two for show
Three tears for all the souls below
One day we made them into figurines
Burned them all with all my favorite things
Who are you?
Who am I to you?
I am the antichrist to you
Fallen from the sky with grace
Into your arms race
Who are you?
Who am I to you?
I am the antichrist to you
Fallen from the sky with grace
Into your arms…

Для Вас я Антихрист (перевод)

Кто ты?
Кто я для тебя?
Я для тебя антихрист
Упал с неба с изяществом
В вашу гонку вооружений
Lucid любит меня и тебя
Сделка несравненной ценности
Я всегда быстро признавал поражение
Пустые заявления о костях и мясе
И мое сердце содрогнулось от страха
Я трус за щитом и копьем
Возьми этот меч и брось его далеко
Пусть он сияет под утренней звездой
Кто ты?
Кто я для тебя?
Я для тебя антихрист
Упал с неба с изяществом
В вашу гонку вооружений
Один для моего сердца и два для шоу
Три слезы для всех душ внизу
Однажды мы превратили их в фигурки
Сожгла их всех со всеми моими любимыми вещами
Кто ты?
Кто я для тебя?
Я для тебя антихрист
Упал с неба с изяществом
В вашу гонку вооружений
Кто ты?
Кто я для тебя?
Я для тебя антихрист
Упал с неба с изяществом
В твоих руках…