Перевод текста песни One Life 2 Live - Kingpin Skinny Pimp, DJ Paul, Juicy J

One Life 2 Live (оригинал)

I got one life to live
You see, I’m stayin' up off the streets
Weed, Heineken drinkin', that Louie 13
It keeps a major league
Playa on that hustle type
Big baller with so much clout
Keys in my lap, police in the rearview
Put 'em on a high speed, then bail out
I’m not afraid cause I got heart
Runnin' through the woods to the graveyard
Helicopters on my trail, I slipped and fell
Plus it’s gettin' dark
Now what do ya know?
I heard two barrels cocking on my shoulder
They found the dope I was laying on
When they turned me over
I’m mad as fuck cause the cuffs tight on my hands
I’m takin' an ass whoopin', dreamin' for the ambulance
I’m in the squad car, depressed cause I’m caught with dirt
They finna hide my ass, I wonder is it worth it
I called on God, but his phone must be off the hook
I feel a evil spirit tellin' me to go out like a crook
And kick the window out the pecker-wood he gone shoot to kill
I’m out of patience, I got one life to live
Stayin' on my fuckin' shoes
Livin' by them Three Six rules
Keepin' all Atlanta down
Bustas what you tryin' to prove?
Smokin' green by the P’s
Fuck what you sayin' punk
Prophet Posse get my back
Cristale is gettin' me drunk
Thangs still the same
Ain’t gon' change
Like you Foster’s beez
Niggas down one day and not the next
Nothin' but hoes to me
Playa brought you in this game
A playa take you out this thang
Stayin' real wit' you homies mane
It’ll always bring a thang
I only got one life to live but now I gotta get it straight
Tryna make a living in my city so don’t playa hate
If you got a question how a Memphis nigga money flow
Shootin' craps, selling dope, kicking in niggas door
Ballin' down the strip with a trunk full of hot shit
Talkin' on the burner phone, bumpin' hutch, sweatin' the bitch
That’s how we do it in the M-town
Niggas frown
Im all about my hustle
If you got no cheese don’t come around
Yeah, and like that 2Pac I feel death around the corner sometimes
I’m placed in perfect
Im spooked as fuck if I ain’t packing my nine
I’m in that strip with my niggas I just made bond
When I was locked up I got hooked up on a lumpsum of game
From a Cuban, how to get my ass in
Help me feed my children
That drought got me selling that dope again
I’m boomin'
I’m tryna think of some legit to wash my money off
I’m gonna miss these streets, my back against the wall
Damn it feels good to be a Kingpin
I got a hook up from my cuz, nigga what, blow it up
No cut
A playa hater trippin' wit' that bull shit
The bird on my triple beam always weight thirty-six
My word is bond, man to man, face to face
I’m on my way to incarceration with Fed time
To squash my case
I fronted of my homies hoping that they can see that I was real
Years, it’s some motherfucker with one life to live

Одна Жизнь 2 Жить (перевод)

У меня есть одна жизнь, чтобы жить
Видишь ли, я не ложусь спать на улицах.
Сорняк, Heineken пьет, этот Луи 13
Сохраняет высшую лигу
Плайя на суете
Большой игрок с таким большим влиянием
Ключи у меня на коленях, полиция сзади
Поместите их на высокую скорость, затем выручите
Я не боюсь, потому что у меня есть сердце
Бегу по лесу на кладбище
Вертолеты на моем пути, я поскользнулся и упал
Плюс темнеет
Теперь, что ты знаешь?
Я слышал, как две бочки взводились на моем плече
Они нашли наркотик, на котором я лежал
Когда меня перевернули
Я чертовски зол, потому что наручники на моих руках тугие
Я беру задницу, мечтаю о скорой помощи
Я в патрульной машине, в депрессии, потому что попал в грязь
Они собираются спрятать мою задницу, интересно, оно того стоит
Я звонил Богу, но его телефон, должно быть, отключен
Я чувствую злой дух, говорящий мне уйти, как мошенник
И выбить окно из деревяшки, которую он стрелял, чтобы убить
У меня кончилось терпение, мне осталось прожить одну жизнь
Оставайся на своих гребаных туфлях
Жизнь по ним Три шесть правил
Удерживая всю Атланту
Бастас, что ты пытаешься доказать?
Дымный зеленый у P
К черту то, что ты говоришь, панк
Отряд Пророка, верни меня
Кристал меня напоила
Все по-прежнему
Не собираюсь меняться
Как и ты, Фостер Биз
Ниггеры в один прекрасный день, а не в следующий
Ничего, кроме мотыги для меня
Playa привела вас в эту игру
Плайя выведет тебя из этого
Оставайтесь с настоящим остроумием, вы, кореши, грива
Это всегда принесет танг
У меня есть только одна жизнь, но теперь я должен все исправить
Пытаюсь зарабатывать на жизнь в моем городе, так что не играй в ненависть
Если у вас есть вопрос, как текут деньги ниггера из Мемфиса
Стреляю в кости, продаю наркотики, пинаю дверь нигеров
Баллин по полосе с багажником, полным горячего дерьма
Разговариваю по мобильному телефону, натыкаюсь на клетку, потею суку
Вот как мы это делаем в М-городе
Ниггеры хмурятся
Я все о своей суете
Если у вас нет сыра, не приходите
Да, и как этот 2Pac, я иногда чувствую смерть за углом
Я в идеальном состоянии
Я чертовски напуган, если не соберу свои девять
Я в этой полосе со своими нигерами, я только что связался
Когда я был заперт, я увлекся единовременной игрой
От кубинца, как получить мою задницу
Помоги мне накормить моих детей
Эта засуха заставила меня снова продать этот наркотик
я бум
Я пытаюсь придумать что-нибудь законное, чтобы отмыть свои деньги
Я буду скучать по этим улицам, спиной к стене
Черт, как хорошо быть Кингпином
Я получил крючок от моего брата, ниггер что, взорви его
Без выреза
Плайя-ненавистник спотыкается об это дерьмо
Птица на моей тройной балке всегда весит тридцать шесть
Мое слово связано, мужчина с мужчиной, лицом к лицу
Я на пути к тюремному заключению со временем Федеральной резервной системы
Чтобы закрыть мое дело
Я предстал перед своими корешей, надеясь, что они увидят, что я настоящий
Годы, это какой-то ублюдок с одной жизнью