Перевод текста песни The Train - King's X

The Train (оригинал)

Step up and step aboard, your seat is to the left
Leave all your bags and tighten up your metal belt
Last time aboard the train that goes around the world
(Last time aboard the train)
Last time aboard the train that goes around the world
(Around the world)
You leave us all behind, you start to feel the pain
(Last time aboard the train…)
Don’t try to take the ride, sit back and let it rain
(Last time aboard the train…)
Last time aboard the train that goes around the world
(Last time aboard the train)
Last time aboard the train that goes around…
Flying… around the world… flying
Flying… around the world… flying
Last time aboard the train that goes around the world
(Last time aboard the train)
Last time aboard the train that goes around the world
(Last time aboard the train)
Last time aboard the train that lives inside my world
(Last time aboard the train)
Last time aboard the train I’m going 'round the world
(Around the world)

Поезд (перевод)

Поднимитесь и поднимитесь на борт, ваше место слева
Оставь все свои сумки и затяни свой металлический пояс
В последний раз на поезде, который идет по миру
(Последний раз в поезде)
В последний раз на поезде, который идет по миру
(Во всем мире)
Ты оставляешь нас всех позади, ты начинаешь чувствовать боль
(Последний раз в поезде…)
Не пытайтесь прокатиться, расслабьтесь и дайте дождю
(Последний раз в поезде…)
В последний раз на поезде, который идет по миру
(Последний раз в поезде)
Последний раз в поезде, который ходит по кругу…
Летаю… вокруг света… летаю
Летаю… вокруг света… летаю
В последний раз на поезде, который идет по миру
(Последний раз в поезде)
В последний раз на поезде, который идет по миру
(Последний раз в поезде)
В последний раз в поезде, который живет в моем мире
(Последний раз в поезде)
В последний раз в поезде я еду по миру
(Во всем мире)