Перевод текста песни Stuck - King's X

Stuck (оригинал)

So I’ve prayed
Is there anybody there
Hard to say
When you think that no one’s there
Love is on the line
Love is on the line
Hear the sounds
Of praying in the air
Pray for peace
And the unanswered prayers
Love is on the line, yeah
Love is on the line, yeah
(I'm stuck in the middle)
I’m stuck in the middle
(No banner to fly)
Got no banner to fly lone star
(I'm stuck in a crevice)
I’m stuck in a crevice
(My battle’s inside)
My battle’s inside
Love is on the line
Love is on the line, oh yeah
(I'm stuck in the middle)
I’m stuck in the middle, yeah
(No banner to fly)
Got no banner to fly lone star, no
(I'm stuck in a crevice)
I’m stuck in a crevice, oh
(My battle’s inside)
My, my, my battle’s inside
(Ahh…)
Oh yeah
(Ahh…)
Oh-oh yeah
Stuck in the middle

Застрявший (перевод)

Так что я молился
Там кто-нибудь есть
Сложно сказать
Когда вы думаете, что там никого нет
Любовь на линии
Любовь на линии
Слушайте звуки
Молиться в воздухе
Молитесь о мире
И неотвеченные молитвы
Любовь на кону, да
Любовь на кону, да
(Я застрял посередине)
Я застрял посередине
(Нет баннера для полета)
У меня нет знамени, чтобы летать одинокой звездой
(Я застрял в расщелине)
Я застрял в расщелине
(Моя битва внутри)
Моя битва внутри
Любовь на линии
Любовь на кону, о да
(Я застрял посередине)
Я застрял посередине, да
(Нет баннера для полета)
У меня нет знамени, чтобы летать на одинокой звезде, нет.
(Я застрял в расщелине)
Я застрял в расщелине, о
(Моя битва внутри)
Моя, моя, моя битва внутри
(Ах…)
Ах, да
(Ах…)
О-о да
Застрял в середине