Перевод текста песни Stay - King's X

Stay (оригинал)

Said the whisper to the secret
Man I never heard a thing
Don’t we ever think of something?
We get over everything
(Stay with me)
Only if you want me to
(Stay with me)
Only if you need me to
(Stay with me)
It’s alright
(Tonight)
Tonight
(Tonight)
Tonight
Said the secret to the whisper
Don’t mean a thing to me
Have you ever been a puppet?
And have you ever been decieved?
(Stay with me)
Only if you want me to
(Stay with me)
Only if you need me to
(Stay with me)
It’s alright, it’s alright
(Tonight)
Tonight
(Tonight)
Tonight
(They want to, what more I need)
(Search, I, them)
(Stay)
If you stay
(Stay)
If you stay
(Stay with me)
Only if you want me to
(Stay with me)
Only if you need me to
(Stay with me)
It’s alright, it’s alright
(Tonight)
Tonight, yeah
(Tonight)
Oh, woah-oh-oh
(Woah-oh-oh)
Yeah, only if you want me to
(Woah-oh-oh)
Only if you need me to
(Woah-oh-oh)
Just one night, just one night
(Tonight)
Tonight, yeah

Остаться (перевод)

Сказал шепотом секрет
Человек, которого я никогда не слышал
Неужели мы никогда ничего не придумываем?
Мы преодолеваем все
(Останься со мной)
Только если ты хочешь, чтобы я
(Останься со мной)
Только если вам нужно, чтобы я
(Останься со мной)
Все хорошо
(Сегодня ночью)
Сегодня ночью
(Сегодня ночью)
Сегодня ночью
Сказал секрет шепоту
Ничего не значит для меня
Вы когда-нибудь были марионеткой?
А вас когда-нибудь обманывали?
(Останься со мной)
Только если ты хочешь, чтобы я
(Останься со мной)
Только если вам нужно, чтобы я
(Останься со мной)
Все в порядке, все в порядке
(Сегодня ночью)
Сегодня ночью
(Сегодня ночью)
Сегодня ночью
(Они хотят, что еще мне нужно)
(Ищите, я, их)
(Остаться)
Если вы останетесь
(Остаться)
Если вы останетесь
(Останься со мной)
Только если ты хочешь, чтобы я
(Останься со мной)
Только если вам нужно, чтобы я
(Останься со мной)
Все в порядке, все в порядке
(Сегодня ночью)
Сегодня вечером, да
(Сегодня ночью)
О, воах-о-о
(Уоу-о-о)
Да, только если ты хочешь, чтобы я
(Уоу-о-о)
Только если вам нужно, чтобы я
(Уоу-о-о)
Всего одна ночь, всего одна ночь
(Сегодня ночью)
Сегодня вечером, да