Перевод текста песни Send a Message - King's X

Send a Message (оригинал)

i am who i am and i don’t doubt it you are who you are is what i know
hearing all the words of many others
does it make a difference when they’re wrong
here we are somewhere in the circle
dancing madly backwards round about
and who’s to blame for little ones who stumble
who can throw the stone and knock them out
there is trouble in the kingdom
send a message to the king
there is trouble in the kingdom
send a message to the king
i heard a voice whisper in the thunder
i believe his words but who am i hearing all the words of many others
standing before pharisees and scribes

Отправить сообщение (перевод)

я тот, кто я есть, и я не сомневаюсь, что ты тот, кто ты есть, это то, что я знаю
слышать все слова многих других
имеет ли значение, когда они ошибаются
вот мы где-то в кругу
безумно танцуя задом наперёд
и кто виноват в том, что маленькие спотыкаются
кто может бросить камень и нокаутировать их
в королевстве беда
отправить сообщение королю
в королевстве беда
отправить сообщение королю
я услышал чей-то шепот в громе
я верю его словам, но кто я слышу все слова многих других
стоя перед фарисеями и книжниками