| Pleiades (оригинал) | Плеяды (перевод) |
|---|---|
| When I look up at the stars at night | Когда я смотрю на звезды ночью |
| What could I find beyond the light | Что я мог найти за пределами света |
| A hundred million worlds that we ignore | Сотни миллионов миров, которые мы игнорируем |
| Who can restrain pleiades | Кто может сдерживать плеяды |
| Or know the laws of heavenly’s | Или знать законы небесные |
| How many times have we been wrong before | Сколько раз мы ошибались раньше |
| Far off in the field I see a castle | Далеко в поле я вижу замок |
| Today the people gather at the pole | Сегодня люди собираются у полюса |
| He tried to tell us all the world was spherical | Он пытался сказать нам, что весь мир сферический |
| They burned his body but not his soul | Они сожгли его тело, но не его душу |
