Перевод текста песни Mission - King's X

Mission (оригинал)

A broken body its joints at war
Religious vipers sucking royal blood
The price is paid
The final score
The truth exists even through pious mud
Who are these people behind the stained glass windows
Have they forgotten just what they came here for
Was it salvation or «scared of hell»
Or an assembly of a social get-together
What’s the mission of the preacher man
Some are true some do lie
What’s the mission of the preacher man
Yeah, yeah, yeah, yeah
A threat of justice the lazy judge
The governess teaches his son to scream
Adopted child
True path to trudge
No minor plot to undermine his dream
Who are these people behind the stained glass windows
Have they forgotten just what they came here for
Was it salvation or «scared of hell»
Or an assembly of a social get-together
What’s the mission of the preacher man
Some are true some do lie
What’s the mission of the preacher man
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Bless God! The more I think about it the more I think I was preaching the
truth.
I went down to the Cadillac agency and one hour later I drove out a new
Cadillac.
Hallelujah say praise the lord.
Bless God I’m gonna drive that
Cadillac down here and get it dusty and dirty and use it for God.
Hallelujah!
Thank you Jesus)
Who are these people behind the stained glass windows
Have they forgotten just what they came here for
Was it salvation or «scared of hell»
Or an assembly of a social get-together
What’s the mission of the preacher man
Some are true some do lie
What’s the mission of the preacher man
Yeah, yeah, yeah, yeah
Say
What’s the mission of the preacher man
Some are true some do lie
What’s the mission of the preacher man
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah

Миссия (перевод)

Сломанное тело, его суставы в состоянии войны
Религиозные змеи сосут королевскую кровь
Цена уплачена
Окончательный счет
Правда существует даже через благочестивую грязь
Кто эти люди за витражами
Неужели они забыли, для чего пришли сюда?
Было ли это спасением или «испуганным адом»
Или собрание социальной тусовки
Какова миссия проповедника
Некоторые из них правдивы, некоторые лгут
Какова миссия проповедника
Да, да, да, да
Угроза справедливости ленивый судья
Гувернантка учит сына кричать
Приемный ребенок
Верный путь
Нет мелкого заговора, чтобы подорвать его мечту
Кто эти люди за витражами
Неужели они забыли, для чего пришли сюда?
Было ли это спасением или «испуганным адом»
Или собрание социальной тусовки
Какова миссия проповедника
Некоторые из них правдивы, некоторые лгут
Какова миссия проповедника
Да, да, да, да
(Благослови Бог! Чем больше я думаю об этом, тем больше мне кажется, что я проповедовал
правда.
Я спустился в агентство Cadillac и через час выгнал новый
Кадиллак.
Аллилуйя сказать хвала Господу.
Благослови Бог, я буду водить это
Кадиллак здесь, и пусть он пыльный и грязный и использует его для Бога.
Аллилуйя!
Спасибо Иисус)
Кто эти люди за витражами
Неужели они забыли, для чего пришли сюда?
Было ли это спасением или «испуганным адом»
Или собрание социальной тусовки
Какова миссия проповедника
Некоторые из них правдивы, некоторые лгут
Какова миссия проповедника
Да, да, да, да
Сказать
Какова миссия проповедника
Некоторые из них правдивы, некоторые лгут
Какова миссия проповедника
Да, да, да, да
Да, да, да