Перевод текста песни Hurricane - King's X

Hurricane (оригинал)

At the moment when she knew we couldn’t see
She came up from the ocean, driven by the sea
Then she kept on hanging round like she would never leave
In between the wind and rain she screamed
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
Thunder clouds and blackouts in the night outside of dreams
Where rivers ran when there was once a stream
If we can walk on water well it’s too hard to perceive
And you know it’s even harder to believe
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane
(Allison)
Yeah, just like a hurricane
That’s just like a hurricane

Ураган (перевод)

В тот момент, когда она знала, что мы не можем видеть
Она вышла из океана, движимая морем
Затем она продолжала болтаться, как будто никогда не уйдет
Между ветром и дождем она кричала
(Эллисон)
Да, как ураган
Это похоже на ураган
(Эллисон)
Да, как ураган
Это похоже на ураган
Грозовые тучи и затемнения в ночи за пределами снов
Где текли реки, когда когда-то был ручей
Если мы можем хорошо ходить по воде, это слишком сложно воспринимать
И ты знаешь, что еще труднее поверить
(Эллисон)
Да, как ураган
Это похоже на ураган
(Эллисон)
Да, как ураган
Это похоже на ураган
(Эллисон)
Да, как ураган
Это похоже на ураган
(Эллисон)
Да, как ураган
Это похоже на ураган
(Эллисон)
Да, как ураган
Это похоже на ураган
(Эллисон)
Да, как ураган
Это похоже на ураган