Перевод текста песни Down - King's X

Down (оригинал)

Woke up
Hot Texas morning
Shades up and take a pee
The weather…
That empty feeling
That comes from way down inside
Feeling down again
Feeling down again
It’s raining
Depression hits me
Mixed up, the sky’s all gray
The phone rings
I don’t feel like talking
Some things
I can’t explain
Feeling down again
Feeling down again
Feeling low, no one home, living life
Feeling cold (so cold), growing old in the night
Feeling down again
Feeling down again
Oh-oh-oh feeling down again
Feeling down again
Woke up
Hot texas morning
Shades up, turn on the tv
The weather…
And that empty feeling
That comes from way down inside

Вниз (перевод)

Проснулся
Жаркое техасское утро
Оттените и пописайте
Погода…
Это пустое чувство
Это происходит изнутри
Чувство вниз снова
Чувство вниз снова
Идет дождь
Депрессия поражает меня
Перепутал, небо все серое
Телефон звонит
мне не хочется говорить
Некоторые вещи
я не могу объяснить
Чувство вниз снова
Чувство вниз снова
Чувствую себя подавленным, никого нет дома, живя жизнью
Ощущение холода (так холодно), старение по ночам
Чувство вниз снова
Чувство вниз снова
О-о-о снова чувствую себя подавленным
Чувство вниз снова
Проснулся
Жаркое техасское утро
Оттенки, включи телевизор
Погода…
И это пустое чувство
Это происходит изнутри