Перевод текста песни Chariot Song - King's X

Chariot Song (оригинал)

If I could only have one thing, give me the
loving (loving is nothing to doubt) A shot
to the left and I fall down, cover (la, la, la,
la, la, la, la, la me) me I hear the music
again all around Are you going my wa-ay
Who can I talk to without a sound Out of the planet comes Gretchen with faith, hope
and love Never the dull of a moment, ever
to ever be true (ever forever be true) Touch-
ing the sky just to hold it maybe (la, la, la,
la, la, la, la, la blue) it won’t be so blue I hear the music again all around Are you
going my wa-ay Who can I talk to without
a sound Out of the planet comes Gretchen
with Give me a not a little bot of love without
measure now and ever on to you Let me hear the beat to make my heart beat strong
(make it beat stronger) Swing down sweet
chariot stop (come on) let me ride To take a look at what I’m looking ooh (what I’m
looking after) Alittle spark something to analyze analyze analyze Ah-ah Uh-ah (yeah)
ah (whoa-ut-oh) ah) and the choir sings)
dowahdiddydiddy (as they walk down the
aisle) dumdiddydoo Let me hear the beat to make my heart beat strong (make it beat
stronger) Swing down street chariot stop
(come on) let me ride To take a look at what I’m looking ooh (what I’m looking
after) Alittle spark something to analyze
analyze analyze If I could only have one
thing, give me the loving (loving is nothing
to doubt) A shot to the left and I fall down,
cover (la, la, la, la, la, la, la, la me) me Ever
to ever be true touching the sky just to hold it I hear the music again all around
Are you going my wa-ay Who can I talk to without a sound Out of the planet comes
Gretchen with not a little bit, love
without measure Now and Ever on to you
Give me not a little bit, love without
measure Now and Ever on to you I hear
the music again all around Are you going
my wa-ay Who can I talk to without a sound guess that’s it

Песня колесницы (перевод)

Если бы я мог иметь только одну вещь, дайте мне
любящий (любящий не вызывает сомнений) выстрел
налево и я падаю, накрываю (ла, ла, ла,
ла, ла, ла, ла, ла меня) я слышу музыку
снова все вокруг
С кем я могу говорить без звука С планеты приходит Гретхен с верой, надеждой
и любовь Никогда не бывает скучно, никогда
всегда быть правдой (навсегда быть правдой)
небо, просто чтобы удержать его, может быть (ла, ла, ла,
ла, ла, ла, ла, ла сине) не будет так голубо Я снова слышу музыку вокруг Ты
идти своим путем С кем я могу поговорить без
звук С планеты приходит Гретхен
с Дай мне немножко любви без
Отныне и всегда отмеряй тебя, позволь мне услышать ритм, чтобы мое сердце билось сильнее
(заставь биться сильнее) Качайся сладко
колесница остановись (давай) позволь мне прокатиться Чтобы посмотреть на то, что я смотрю, ох (что я
присмотрю) Маленькая искра что-то анализировать анализировать анализировать А-а-а-а (да)
ах (у-у-у-у) ах) и хор поет)
dowahdiddydiddy (когда они идут по
проходу) dumdiddydoo Позвольте мне услышать ритм, чтобы мое сердце билось сильнее (заставьте его биться
сильнее) Качели вниз остановка уличной колесницы
(давай) позвольте мне прокатиться, чтобы посмотреть на то, что я смотрю ох (что я смотрю
после) Маленькая искра что-то анализировать
анализировать анализ Если бы у меня был только один
вещь, дай мне любовь (любовь - это ничто
сомневаться) Выстрел влево и я падаю,
прикрой (ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла меня) меня когда-либо
Чтобы когда-нибудь быть правдой, касаясь неба, просто чтобы держать его, я снова слышу музыку вокруг
Ты идешь в мою сторону С кем я могу говорить без звука С планеты приходит
Гретхен с немного, любовь
без меры сейчас и всегда к вам
Не дай мне ни капельки любви без
Измеряйте сейчас и всегда на вас, я слышу
музыка опять кругом ты идешь
мой путь С кем я могу поговорить, не догадываясь, что это