Перевод текста песни Jesus was Way cool - King Missile

Jesus was Way cool (оригинал)

Jesus was way cool
Everybody liked Jesus
Everybody wanted to hang out with him
Anything he wanted to do, he did
He turned water into wine
And if he wanted to
He could have turned wheat into marijuana
Or sugar into cocaine
Or vitamin pills into amphetamines
He walked on the water
And swam on the land
He would tell these stories
And people would listen
He was really cool
If you were blind or lame
You just went to Jesus
And he would put his hands on you
And you would be healed
That’s so cool
He could’ve played guitar better than Hendrix
He could’ve told the future
He could’ve baked the most delicious cake in the world
He could’ve scored more goals than Wayne Gretzky
He could’ve danced better than Barishnikov
Jesus could have been funnier than any comedian you can think of
Jesus was way cool
He told people to eat his body and drink his blood
That’s so cool
Jesus was so cool
But then some people got jealous of how cool he was
So they killed him
But then he rose from the dead
He rose from the dead, danced around
Then went up to heaven
I mean, that’s so cool
Jesus was way cool
No wonder there are so many Christians

Иисус был классным (перевод)

Иисус был очень крут
Всем нравился Иисус
Все хотели пообщаться с ним
Все, что он хотел сделать, он сделал
Он превратил воду в вино
И если он хотел
Он мог превратить пшеницу в марихуану
Или сахар в кокаин
Или витаминные таблетки в амфетамины
Он шел по воде
И поплыл по земле
Он расскажет эти истории
И люди будут слушать
Он был действительно крут
Если бы ты был слепым или хромым
Вы только что пошли к Иисусу
И он возложил бы на тебя руки
И вы бы исцелились
Это так классно
Он мог бы играть на гитаре лучше, чем Хендрикс
Он мог бы предсказать будущее
Он мог бы испечь самый вкусный торт в мире
Он мог забить больше голов, чем Уэйн Гретцки
Он мог станцевать лучше, чем Барышников
Иисус мог бы быть смешнее любого комика, о котором вы только можете подумать
Иисус был очень крут
Он сказал людям есть его тело и пить его кровь
Это так классно
Иисус был таким крутым
Но потом некоторые люди завидовали тому, какой он крутой
Так что они убили его
Но потом он воскрес из мертвых
Он воскрес из мертвых, танцевал
Затем поднялся на небеса
Я имею в виду, это так круто
Иисус был очень крут
Неудивительно, что так много христиан