Перевод текста песни Lord, I'm Coming Home - King Dude

Lord, I'm Coming Home (оригинал)

There’s ain’t no sense in lyin'
I know that I’m dyin' my friend.
My body is leavin'
I know death is reeling me in
I can see all your faces
And feel your good graces within.
My spirit is soarin'
Although my old body won’t mend.
Tattered up pages
And the wisdom of sages won’t help.
There ain’t a cure
for a place so impure I don’t doubt.
I’m sorry to leave you
But know that old death ain’t the end
I will see you in the Kingdom of Light
When our souls meet again.
Chorus: x2
O, Lord x3
I’m coming home to you Lord.
Hold my old hand
And I’ll kiss you like when we were young.
My spirits alive
I ain’t leavin' til my song is sung.
I can hear that old devil
Lickin' at the air with his tongue.
My Lord will cut him in half
As I hang from the rungs.
We’ve been on a path
That has left us with laughter and cheer.
I wouldn’t trade nothin'
For what we have done in our years.
So call off the dogs
Let?
And tell 'em I’m here
Cause my spirit is yours
And I’ll love you forever my dear.
Chorus: x2

Господи, Я Возвращаюсь Домой. (перевод)

Нет смысла лгать
Я знаю, что умираю, мой друг.
Мое тело уходит
Я знаю, что смерть наматывает меня
Я вижу все ваши лица
И почувствуй свою доброту внутри.
Мой дух парит
Хотя мое старое тело не исправится.
Порванные страницы
И мудрость мудрецов не поможет.
Нет лекарства
для такого нечистого места, я не сомневаюсь.
мне жаль покидать вас
Но знай, что старая смерть — это не конец.
Увидимся в Царстве Света
Когда наши души снова встретятся.
Припев: х2
О, Господь x3
Я возвращаюсь домой к тебе, Господь.
Держи мою старую руку
И я поцелую тебя, как когда мы были молоды.
Мои духи живы
Я не уйду, пока не споют мою песню.
Я слышу этого старого дьявола
Облизывает воздух своим языком.
Мой Господь разрежет его пополам
Когда я свисаю со ступенек.
Мы были на пути
Это вызвало у нас смех и радость.
я бы ничего не променял
За то, что мы сделали в наши годы.
Так что отзовите собак
Позволять?
И скажи им, что я здесь
Потому что мой дух твой
И я буду любить тебя вечно, моя дорогая.
Припев: х2