Перевод текста песни My Mother Was the Moon - King Dude

My Mother Was the Moon (оригинал)

If I were a spider and my mother was the moon
Out came the sun and dried off her cocoon
Underneath the water I would live and die too soon
If I were a spider and my mother was the…
Moon, moon
Moon, moon
Fallen from my web I have landed in the stream
Been drifting on a while or forever so it seems
My mother cries above me «You have left the world too soon»
If I were a spider and my mother was the…
Moon, moon
Moon, moon
So I’ve come to rest now down in my riverbed
Dreaming of the life I left tangled up in the web
My mother sits upon the hill singing a song or two
If I were a spider and my mother was the…
Moon, moon
Moon, moon

(перевод)

Если бы я был пауком, а моя мать была луной
Вышло солнце и высушило ее кокон
Под водой я бы жил и умер слишком рано
Если бы я был пауком, а моя мать была бы...
Луна Луна
Луна Луна
Выпав из паутины, я попал в поток
Дрейфовал какое-то время или навсегда, так что кажется
Моя мама плачет надо мной «Ты слишком рано покинул этот мир»
Если бы я был пауком, а моя мать была бы...
Луна Луна
Луна Луна
Итак, я пришел отдохнуть в моем русле реки
Мечтая о жизни, которую я оставил, запутавшись в сети
Моя мать сидит на холме и поет песню или две
Если бы я был пауком, а моя мать была бы...
Луна Луна
Луна Луна