Перевод текста песни Don't Want Me Still - King Dude

Don't Want Me Still (оригинал)

I’ve been running around your graveyard looking for a thrill
Don’t think that I’ll find one darlin' so I take a pill
And in your dying eyes I can see that you don’t want me still
Don’t want me still
I’ve been haunting your chapel sweetheart, looking for your ghost
Don’t think that I’ll find you darlin' so I make a toast
Cheers to your dying eyes I can see that they don’t want me still
No they don’t want me still
I’ve been running around your graveyard, looking for a thrill
Don’t think that I’ll find one darlin' so I take a pill
And in my dying eyes you can see that I don’t want you still
No I don’t want you still

Не Хочу Меня Еще (перевод)

Я бегал по твоему кладбищу в поисках острых ощущений
Не думай, что я найду одну дорогую, поэтому я принимаю таблетку
И в твоих умирающих глазах я вижу, что ты все еще не хочешь меня
Не хочешь меня по-прежнему
Я преследовал твою возлюбленную часовню, ища твой призрак
Не думай, что я найду тебя, дорогая, поэтому я поднимаю тост
Привет вашим умирающим глазам, я вижу, что они все еще не хотят меня
Нет, они все еще не хотят меня
Я бегал по твоему кладбищу, ища острых ощущений
Не думай, что я найду одну дорогую, поэтому я принимаю таблетку
И в моих умирающих глазах ты видишь, что я больше не хочу тебя
Нет, я все еще не хочу тебя