Перевод текста песни Death Won't Take Me - King Dude

Death Won't Take Me (оригинал)

I’m the son of a man
Who was the child of the devil’s tongue
I can’t look in my reflection
And not think of the deeds he done
Don’t gotta know how to live
To be afraid to die
If you don’t wanna see that sunset
Stop looking in a demon’s eye
Ooh
And now he’s dead and gone
And I refused to become his ghost
I don’t wanna live anymore
But I can’t be in Satan’s host
And I don’t need no doctor
I sure as hell don’t need no priest
I don’t need no revelation
Gonna take my body down to Galilee
Ooh, my Lord, oh, my Lord
Death won’t take me now
Death won’t knock on my door
Death won’t sing in the church on my wedding day
Cause Death don’t love me anymore
I don’t gotta run, I don’t gotta hide
Death won’t kiss me on the lips
And she won’t sit by my side
No, she won’t sit by my side
And she said she’d never be my bride
She won’t decorate my lychgate
Only genocide could make her smile because…
Death won’t take me
Death won’t knock on my door
Death won’t sing in the church on my wedding day
God, Death don’t love me anymore
We don’t give her funerals anymore
We just live on forevermore
Death don’t love me anymore

Смерть Не Возьмет Меня (перевод)

я сын мужчины
Кто был ребенком языка дьявола
Я не могу смотреть в свое отражение
И не думать о делах, которые он сделал
Не нужно знать, как жить
Бояться умереть
Если вы не хотите видеть этот закат
Хватит смотреть в глаза демону
Ох
И теперь он мертв и ушел
И я отказался стать его призраком
Я больше не хочу жить
Но я не могу быть в воинстве сатаны
И мне не нужен никакой врач
Я чертовски уверен, что священник не нужен
Мне не нужно никакого откровения
Собираюсь отвезти мое тело в Галилею
О, мой Господь, о, мой Господь
Смерть не возьмет меня сейчас
Смерть не постучится в мою дверь
Смерть не будет петь в церкви в день моей свадьбы
Потому что Смерть меня больше не любит
Мне не нужно бежать, мне не нужно прятаться
Смерть не поцелует меня в губы
И она не будет сидеть рядом со мной
Нет, она не будет сидеть рядом со мной
И она сказала, что никогда не будет моей невестой
Она не украсит мой личгейт
Только геноцид мог заставить ее улыбнуться, потому что…
Смерть не возьмет меня
Смерть не постучится в мою дверь
Смерть не будет петь в церкви в день моей свадьбы
Боже, Смерть меня больше не любит
Мы больше не устраиваем ей похороны
Мы просто живем вечно
Смерть больше не любит меня