Перевод текста песни Given - Kindling

Given (оригинал)

At times when we’re alone it haunts us.
Sometimes, we close our eyes and
pretend.
Live with no direction, magnetic pull.
Blind, we light up morning.
So cyclical.
Sometimes, when in a crowd, we withdraw.
Asleep, we know the night and nuance.
Love with no direction, magnetic poles.
Blindly light up morning, so cynical.
Tired and maladjusted, gave chase for years.
Histories reimagined, lives redefined.

Дано (перевод)

Иногда, когда мы одни, это преследует нас.
Иногда мы закрываем глаза и
делать вид.
Живите без направления, с магнитным притяжением.
Слепые, мы зажигаем утро.
Так циклично.
Иногда, находясь в толпе, мы уходим.
Во сне мы знаем ночь и нюансы.
Любовь без направления, магнитные полюса.
Слепо светит утро, так цинично.
Усталый и неприспособленный, преследовал его годами.
Истории переосмыслены, жизни переосмыслены.