Перевод текста песни Destroy Yrself - Kindling

Destroy Yrself (оригинал)

Given it’s all temporary, raveled up inside
Only to come unrolled and spill into empty rooms, alone
We’ll find a place
Anywhere we think is safe
And we can stay — It’s cold outside
I know abandon, hopelessness
But also know that we can only stand still for so long
Or atrophy alone
We’ll find a place, everywhere the current takes
Won’t pass us by: We’re everywhere we ever wanted to be
Know there’s a place for permanence & forever
Weather the storm: Meaningless meaning less to me
With clarity, clouds may part for us
And we can be paths uncharted, worlds we’ve yet to see
Count down together hand in hand to forever
Count down together hand in hand to forever, now

Уничтожь Себя (перевод)

Учитывая, что все это временно, распутался внутри
Только чтобы развернуться и разлиться по пустым комнатам в одиночестве
Мы найдем место
Везде, где мы считаем безопасным
И мы можем остаться — на улице холодно
Я знаю отказ, безнадежность
Но также знай, что мы можем так долго стоять на месте
Или только атрофия
Мы найдем место везде, где течение
Не пройдете мимо: мы везде, где когда-либо хотели быть
Знайте, что есть место для постоянства и навсегда
Выдержать шторм: бессмысленно значит меньше для меня
С ясностью облака могут расступиться для нас
И мы можем быть неизведанными путями, мирами, которые нам еще предстоит увидеть
Считаем вместе рука об руку до вечности
Считайте вместе рука об руку до вечности, сейчас