Перевод текста песни Galaxies - Kindling

Galaxies - Kindling
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Galaxies, исполнителя - Kindling. Песня из альбома Everywhere Else, в жанре Инди
Дата выпуска: 11.08.2016
Лейбл звукозаписи: No Idea
Язык песни: Английский

Galaxies

(оригинал)
Waiting, satellite eyes closed.
Daylight, waiting to come awake.
Rainy, the sound of your breath awash.
Under low light we are orbiting stars.
Hold on, abandoned eyes.
A light.
Nothing: satellite sky, a wall.
Under low light we are starless and bright.
The earth so far and air so thin.
Our orbit is way out.
No gravity, and aimlessly we long to wake up.
We: permanent dreamlike.
Our eyes will stay shut.
Stay put.
Wake up.

Галактики

(перевод)
Ожидание, глаза-спутники закрыты.
Дневной свет, ожидающий пробуждения.
Дождь, звук твоего дыхания наполняет.
При слабом освещении мы обращаемся вокруг звезд.
Держись, заброшенные глаза.
Свет.
Ничего: спутниковое небо, стена.
При слабом освещении мы беззвездны и ярки.
Земля такая далекая, а воздух такой разреженный.
Наша орбита далеко.
Нет гравитации, и мы бесцельно жаждем проснуться.
Мы: постоянное сказочное.
Наши глаза останутся закрытыми.
Оставайся на месте.
Проснись.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Blinding Wave 2015
Destroy Yrself 2017
For Olive 2017
Vegvísir 2016
Capital Cities 2016
Given 2016
Weightlessly 2016
Coma 2016
Black Eye 2016

Тексты песен исполнителя: Kindling

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Matin kullat 2014
The Years 2011
ABETTERBIH 2013
Fantasy 2023
ASAP / Made in New Orleans 2024
Bounce 02 (Whatchusay) 2024
Roadflower 2023
O Pedido 2015
Ah Vasanaki Mou 1980
Born to Be Wild 1968