Перевод текста песни My Thang - KIM

My Thang (оригинал)

Have you been so confused
You walked right out your shoes
Into the ghetto slums
The block, the avenues
I rock with all my folks
The bloods, the capo blues
The kings, the chicas that they bring
The people that I be pushing with
I mean, I’m the same thing
A drug dealer, a jack sipper
That’s more sicker than J Dilla
Notice I’m paying homage
Novice obtaining knowledge
Novelties just to leave
No refraining from staying timeless
Its time to bring the shine to the Dade
O town from the grave
A clip to your fade
That’s a gun to your fist
All this fear in this market, ball like I’m Wade
So say name, say my name
Like I’m bumping ya bitch and yeah
Don’t be sensitive playa
My intention is good
My attraction is classic
But my structure be hood
So while you stressing and overloading on questions
Just know that I’m versatile and ooh
That’s why I’m asking
Have you been so confused
You walked right out your shoes
Into the ghetto slums
The block, the avenues
I rock with all my folks
The bloods, the capo blues
The kings, the chicas that they bring
I mean its just my thang
I mean its just my thang
I mean its just my thang
I mean its just my thang
I’m finna finesse the necessary essence
Its never left me I’m just recollecting
Reconcile with my first love, I never second guessed it
I’m not the shooter, not the plug but I stay well connected
Looking to fill your soul with food for thought
Consider that protected
I learned my shit from blah blah
Its hot hot
I’m cooler than the coolest brother
Freezer DBZ ha ha ha
I got a secret to keep
But don’t go snitch to the cops
That I could cop an ounce from my plug
And duplicit (?) the cost, half cost, havoc I does (?)
Imma prodigy rest in peace outta yams
It’s mobb deep in my blood
No affiliation, don’t be anxious
Don’t let angst: A-N-G-S-T
Stand in way of claiming your base
Your bucks, the dolla, dolla bill yall
Coming from out the 305
You would think that life is to kill yall, kill yall
It’s premeditated, premeds couldn’t leave dis nigga sedated
Have you been so confused
You walked right out your shoes
Into the ghetto slums
The block, the avenues
I rock with all my folks
The bloods, the capo blues
The kings, the chicas that they bring
I mean its just my thang (yeah)
I mean its just my thang (yeah)
I mean its just my thang (aye)
I mean its just my thang (yeah)
I mean its just my thang
I take to life like any situation
I bust da move when I roll my dice
I let the strain be the motivation
The consequences yea I know the price
They coulda killed me girl what I done seen
I say them same things done saved my life
How I feel, baby don’t think twice
(to) Keep it moving if I ain’t your type
That’s why I’m asking have you?
Been so confused
That baby you walk
Right out your shoes
And straight to the block
The avenue
Cuz baby I rock
Or I can be you
What I tell ya?
What I say?
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
Who’s finna freak this thang like me?
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
I’m finna freak this thang so bad.
(It's just my thang.)
Yayeeeyeah
Yayeeyeah yeah
Kim, Rock
Ugh!
We always pray now
Vibe with it
Yeah!
Straight to the facts I do this for mama
Making pacts with my pops since I said from pajamas
I promise to make decisions to never cut the corner like circumcision
With precision I work
My instinct was hurt
When I saw that she cries from the arthritis
Wake up screaming, Kim, can you help me run from the crisis?
Because Christ was never around with disciples to insight us
On how to get to the life for the life for us
Running hard like Gale Sayers
Or could it be that we got this Mekhi Phife in us?
Almost cried when I wrote this rote when I cried
Content to let you in like kinfolk, I hope to describe
What you surfing is the only surface I peep from birth to survive
From this industry.
I see all the salt you throwin at me
Fall to my knees.
Pray that my father sees
That living ain’t easy
Imma make you proud, believe me
Just my thang.
(Yea)
Just my thang.
(Yea)
Just my thang.
(Yea)
I’m doing my thang, thang, thang
It’s just my thang.
(Yea)
It’s just my thang.
(Yea)
It’s just my thang
So when you see me, what I say to you baby?
Tell her have you been so confused
That you walk
Up out yo shoes
To the block
Cuz baby I rock

Мой Тан (перевод)

Вы были так смущены
Вы вышли прямо из обуви
В трущобы гетто
Блок, проспекты
Я рок со всеми моими людьми
Кровь, блюз капо
Короли, девушки, которых они приносят
Люди, с которыми я толкаю
Я имею в виду, я то же самое
Наркоторговец, джек-сиппер
Это хуже, чем Джей Дилла
Заметьте, я отдаю дань уважения
Новичок, получающий знания
Новинки просто оставить
Нет воздержания от того, чтобы оставаться вечным
Пришло время принести блеск Dade
О город из могилы
Клип к твоему исчезновению
Это пистолет в кулак
Весь этот страх на этом рынке, мяч, как будто я Уэйд
Так скажи имя, скажи мое имя
Как будто я натыкаюсь на тебя, сука, и да
Не будьте чувствительным игроком
Мое намерение хорошее
Мое влечение – классика
Но моя структура - капюшон
Поэтому, пока вы подчеркиваете и перегружаете вопросами
Просто знай, что я разносторонний и ох
Вот почему я спрашиваю
Вы были так смущены
Вы вышли прямо из обуви
В трущобы гетто
Блок, проспекты
Я рок со всеми моими людьми
Кровь, блюз капо
Короли, девушки, которых они приносят
Я имею в виду, это просто моя вещь
Я имею в виду, это просто моя вещь
Я имею в виду, это просто моя вещь
Я имею в виду, это просто моя вещь
Я собираюсь уловить необходимую сущность
Это никогда не покидало меня, я просто вспоминаю
Примирись с моей первой любовью, я никогда не догадывался об этом
Я не стрелок, не вилка, но я остаюсь на связи
Хотите наполнить свою душу пищей для размышлений
Считай, что защищен
Я узнал свое дерьмо из бла-бла
это горячо горячо
Я круче самого крутого брата
Морозильная камера DBZ ха-ха-ха
У меня есть секрет, который нужно хранить
Но не ходите к копам
Что я могу вытащить унцию из моей пробки
И двойная (?) Стоимость, половинная стоимость, хаос, который я делаю (?)
Имма вундеркинд, покойся с миром из ямса
Это толпа глубоко в моей крови
Нет принадлежности, не беспокойтесь
Не позволяйте тоске: A-N-G-S-T
Препятствуйте захвату своей базы
Твои баксы, доллар, долларовый счет
Исходя из 305
Вы могли бы подумать, что жизнь состоит в том, чтобы убить вас, убить вас
Это преднамеренно, премедицины не могли оставить дис-ниггера снотворным.
Вы были так смущены
Вы вышли прямо из обуви
В трущобы гетто
Блок, проспекты
Я рок со всеми моими людьми
Кровь, блюз капо
Короли, девушки, которых они приносят
Я имею в виду, это просто мое дело (да)
Я имею в виду, это просто мое дело (да)
Я имею в виду, это просто мое дело (да)
Я имею в виду, это просто мое дело (да)
Я имею в виду, это просто моя вещь
Я принимаю к жизни любую ситуацию
Я перестаю двигаться, когда бросаю кости
Я позволяю напряжению быть мотивацией
Последствия, да, я знаю цену
Они могли убить меня, девочка, что я видел
Я говорю, что те же самые действия спасли мне жизнь
Как я себя чувствую, детка, не думай дважды
(к) Держите его в движении, если я не в вашем вкусе
Вот почему я спрашиваю, есть ли у вас?
Был так смущен
Этот ребенок, которого ты гуляешь
Прямо из вашей обуви
И прямо к блоку
Проспект
Потому что, детка, я рок
Или я могу быть тобой
Что я тебе говорю?
Что я сказал?
(Это просто мое дело.)
Кто такой финна, как я?
(Это просто мое дело.)
Кто такой финна, как я?
(Это просто мое дело.)
Я финна урод это так плохо.
(Это просто мое дело.)
Я финна урод это так плохо.
(Это просто мое дело.)
Кто такой финна, как я?
(Это просто мое дело.)
Кто такой финна, как я?
(Это просто мое дело.)
Я финна урод это так плохо.
(Это просто мое дело.)
Я финна урод это так плохо.
(Это просто мое дело.)
йееееее
да
Ким, Рок
Фу!
Мы всегда молимся сейчас
Вибе с этим
Ага!
Прямо к фактам, я делаю это для мамы
Заключение договоров с моими попами, так как я сказал из пижамы
Я обещаю принимать решения никогда не срезать угол, как обрезание
Я работаю с точностью
Мой инстинкт был ранен
Когда я увидел, что она плачет от артрита
Просыпайся с криком, Ким, поможешь мне убежать от кризиса?
Потому что Христос никогда не был рядом с учениками, чтобы проникнуть в нас
О том, как добраться до жизни за жизнь для нас
Упорно бегу, как Гейл Сэйерс
А может быть, в нас есть этот Мекхи Файф?
Чуть не заплакал, когда писал эту заметку, когда я плакал
Содержание, чтобы впустить вас, как родственников, я надеюсь описать
То, что вы занимаетесь серфингом, - это единственная поверхность, на которую я смотрю с рождения, чтобы выжить
Из этой отрасли.
Я вижу всю соль, которую ты бросаешь в меня
Упади на колени.
Молись, чтобы мой отец увидел
Что жить нелегко
Я заставлю тебя гордиться, поверь мне
Просто мой тханг.
(Да)
Просто мой тханг.
(Да)
Просто мой тханг.
(Да)
Я делаю свое дело, тханг, тханг
Это просто мое дело.
(Да)
Это просто мое дело.
(Да)
Это просто мое дело
Итак, когда ты увидишь меня, что я скажу тебе, детка?
Скажи ей, ты был так смущен
Что ты ходишь
Поднимите туфли
К блоку
Потому что, детка, я рок