Перевод текста песни NO APOLOGY! - Kilo Kish

NO APOLOGY! (оригинал)

I check the window
I gathered all the shapes left in my mind
Can never win you
Escape your decorations and your skin
You left me disgusted, still I fall in
Tried to find some purpose in your conflict
So rotten, I was just a child
Exhausted, I reach for your eyes
No apologizing, no apologizing here
No apologizing, oh no, oh no
Who apologizes?
No apologizing here
(For me, are you looking for me?)
I don’t need to say sorry
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
I can’t forget you
Give anything to flip my switches off (off, off, off)
I’m past a breakthrough
Still trying to find good spirit in the cup
To kill a believer, you killed a believer
Shocked me into everything I know
I kill it, I need it, I kill it, I need it
Taste my inhibitions, burning cold
No apologizing, no apologizing here
No apologizing, oh no, oh no
Who apologizes?
No apologizing here
(For me, are you looking for me?)
I don’t need to say sorry
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Downstairs (I fought the cold)
Basement (breaking my bones)
Downstairs, all the letters that you wrote, oh-oh
All the lies that you told
Downstairs (me and my enemies)
Downstairs (feel no different to me)
Downstairs, down there
I piece it together
No apologizing, no apologizing here
No apologizing, oh no, oh no
Who apologizes?
No apologizing here
(For me, are you looking for me?)
I don’t need to say sorry
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh (that's enough, pack it up)
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh

NO APOLOGY! (перевод)

я смотрю в окно
Я собрал все формы, оставшиеся в моей памяти
Никогда не смогу победить тебя
Побег из ваших украшений и вашей кожи
Ты оставил меня с отвращением, но я все еще влюбляюсь
Пытался найти какую-то цель в вашем конфликте
Такой гнилой, я был просто ребенком
Измученный, я тянусь к твоим глазам
Никаких извинений, никаких извинений здесь
Никаких извинений, о нет, о нет
Кто извиняется?
Здесь нельзя извиняться
(Для меня, ты ищешь меня?)
Мне не нужно извиняться
Ох, ох-ох-ох-ох, ох, ох
Ох, ох-ох-ох-ох, ох, ох
я не могу тебя забыть
Дайте что-нибудь, чтобы выключить мои выключатели (выключить, выключить, выключить)
Я прошел прорыв
Все еще пытаюсь найти хороший дух в чашке
Чтобы убить верующего, вы убили верующего
Поразил меня во всем, что я знаю
Я убиваю, мне это нужно, я убиваю, мне это нужно
Вкусите мои запреты, обжигающий холод
Никаких извинений, никаких извинений здесь
Никаких извинений, о нет, о нет
Кто извиняется?
Здесь нельзя извиняться
(Для меня, ты ищешь меня?)
Мне не нужно извиняться
Ох, ох-ох-ох-ох, ох, ох
Ох, ох-ох-ох-ох, ох, ох
Внизу (я боролся с холодом)
Подвал (ломаю кости)
Внизу все письма, которые ты написал, о-о
Вся ложь, которую вы сказали
Внизу (я и мои враги)
Внизу (не чувствую разницы со мной)
Внизу, там
Я собираю это вместе
Никаких извинений, никаких извинений здесь
Никаких извинений, о нет, о нет
Кто извиняется?
Здесь нельзя извиняться
(Для меня, ты ищешь меня?)
Мне не нужно извиняться
Ох, ох-ох-ох-ох, ох, ох
Ох, ох-ох-ох-ох, ох, ох
Ох, ох-ох-ох-ох, ох, ох (хватит, собирай)
Ох, ох-ох-ох-ох, ох, ох