| If you say I’m in control
| Если вы говорите, что я все контролирую
|
| And my actions serve to give my life a meaning
| И мои действия придают смысл моей жизни
|
| Does it have a meaning if I choose an action?
| Имеет ли это значение, если я выбираю действие?
|
| (No)
| (Нет)
|
| Are my goals necessary
| Нужны ли мои цели
|
| Or do they just serve as a way
| Или они просто служат способом
|
| To pass the time in an existence
| Чтобы скоротать время в существовании
|
| That began outside of my control?
| Это началось вне моего контроля?
|
| (No)
| (Нет)
|
| Does it matter? | Это имеет значение? |
| No
| Нет
|
| If I’m in my body
| Если я в своем теле
|
| And you’re in yours
| И ты в своем
|
| With no way to swap
| Без возможности обмена
|
| How can we ever truly be together?
| Как мы можем быть по-настоящему вместе?
|
| (Can't)
| (Не мочь)
|
| No matter how hard I press my face into yours
| Неважно, как сильно я прижимаюсь своим лицом к твоему
|
| A space remains
| Остается место
|
| So am I alone?
| Так я один?
|
| Yep
| Ага
|
| Nope
| Неа
|
| God no
| Боже нет
|
| If I can’t choose to be born
| Если я не могу выбрать родиться
|
| And I’m meant to make my own rules
| И я должен установить свои собственные правила
|
| But I must die
| Но я должен умереть
|
| Is there a point?
| Есть смысл?
|
| No- Yes
| Нет да
|
| If I can make up a point
| Если я могу наверстать упущенное
|
| Is it valid?
| Это действительно?
|
| Yes No
| да нет
|
| Can we all exist
| Можем ли мы все существовать
|
| With our set of purposes for living?
| С нашим набором целей для жизни?
|
| Yes
| Да
|
| Is anyone wrong?
| Кто-нибудь ошибся?
|
| No, no
| Нет нет
|
| Is wrong even a factor?
| Является ли ошибка фактором?
|
| No
| Нет
|
| Is any reality fixed?
| Фиксирована ли какая-либо реальность?
|
| No
| Нет
|
| Will I ever be able to see myself the way others see me?
| Смогу ли я когда-нибудь увидеть себя так, как меня видят другие?
|
| No
| Нет
|
| Where does my personal bias limit me?
| В чем мои личные предубеждения ограничивают меня?
|
| (Everywhere)
| (Повсюду)
|
| Will you judge me for asking?
| Вы осудите меня за то, что я спросил?
|
| Yes, yeah
| Да, да
|
| Should I care?
| Должен ли я беспокоиться?
|
| Nope, no
| Нет, нет
|
| Is it you?
| Это ты?
|
| Is it me?
| Это я?
|
| No
| Нет
|
| Yes | Да |