Перевод текста песни Richter Scale 12 - Killer

Richter Scale 12 (оригинал)

Can you stand it, can you dig it
Can you feel our force
When it’s too loud, you’d better get out
I don’t wanna see you anymore
Feel the thunder and the power
Of the music we play
I hope you live it, come and enjoy it
We are all in a trance
What is the force?
Richter Scale 12
What’s the result
Complete destruction
What is the score
Richter Scale 12
When we’re on stage
The earth is shaking, rocks are breaking
We cause panic and death
Fast as lightning, always striking
Hot as fire in hell
What is the force?
Richter Scale 12
What’s the result
Complete destruction
What is the score
Richter Scale 12
When we’re on stage
What is the force?
Richter Scale 12
What’s the result
Complete destruction
What is the score
Richter Scale 12
When we’re on stage
Don’t stop moving, we’re all losing
Every sense of control
It makes you dizzy, it makes you crazy
It makes your blood run cold
Screaming metal, smoking back lines
Burning guitars and drums
Anxious parents, excited audience
The sound of a thousand shooting guns
What is the score
Richter Scale 12
What is the score
Richter Scale 12
What is the score
Richter Scale 12

Шкала Рихтера 12 (перевод)

Можете ли вы это выдержать, можете ли вы копать
Вы чувствуете нашу силу
Когда слишком громко, тебе лучше выйти
Я больше не хочу тебя видеть
Почувствуй гром и силу
О музыке, которую мы играем
Я надеюсь, вы живете этим, приходите и наслаждайтесь этим.
Мы все в трансе
Что такое сила?
Шкала Рихтера 12
Каков результат
Полное уничтожение
Какой счет
Шкала Рихтера 12
Когда мы на сцене
Земля трясется, камни ломаются
Мы вызываем панику и смерть
Быстрый, как молния, всегда яркий
Горячий, как огонь в аду
Что такое сила?
Шкала Рихтера 12
Каков результат
Полное уничтожение
Какой счет
Шкала Рихтера 12
Когда мы на сцене
Что такое сила?
Шкала Рихтера 12
Каков результат
Полное уничтожение
Какой счет
Шкала Рихтера 12
Когда мы на сцене
Не останавливайся, мы все теряем
Каждое чувство контроля
Это вызывает у вас головокружение, это сводит вас с ума
Это заставляет вашу кровь стынуть в жилах
Кричащий металл, курящие задние линии
Горящие гитары и барабаны
Встревоженные родители, взволнованная публика
Звук тысячи стреляющих орудий
Какой счет
Шкала Рихтера 12
Какой счет
Шкала Рихтера 12
Какой счет
Шкала Рихтера 12