Перевод текста песни with You - killedmyself, SHINIGAMI

with You (оригинал)

Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Think of all the time spent
Is it me that you resent?
In the morning after tangled up inside your bed?
Think of all the time spent
Is it me that you resent
In the morning after tangled up inside your bed?
Is it my time to pretend like everything’s fine
Can’t make up my mind, make a promise
I swear I won’t leave your side in you I confide
I’m a long way from home
Read this poem that I wrote (for you)
I know I’m not the best at talking
So I wrote this song for you
I’m sorry that it’s hard for me to say
That I think we’re better off together
Rain or shine don’t mind the weather
(Rain or shine don’t mind the weather)
Think of all the time spent
Is it me that you resent
In the morning after tangled up inside your bed?
Think of all the time spent
Is it me that you resent
In the morning after tangled up inside your bed?
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa

с тобой (перевод)

Вау, эй, эй
Вау, эй, эй
Подумайте обо всем потраченном времени
Ты обижаешься на меня?
Утром после того, как запутались в своей постели?
Подумайте обо всем потраченном времени
Это я, что ты возмущаешься
Утром после того, как запутались в своей постели?
Мое время притворяться, будто все в порядке?
Не могу решиться, обещаю
Клянусь, я не оставлю тебя в тебе, я доверяю
я далеко от дома
Прочтите это стихотворение, которое я написал (для вас)
Я знаю, что я не лучший в разговоре
Так что я написал эту песню для вас
Мне жаль, что мне трудно сказать
Что я думаю, что нам лучше вместе
Дождь или солнце не обращают внимания на погоду
(Дождь или солнце неважно, какая погода)
Подумайте обо всем потраченном времени
Это я, что ты возмущаешься
Утром после того, как запутались в своей постели?
Подумайте обо всем потраченном времени
Это я, что ты возмущаешься
Утром после того, как запутались в своей постели?
Вау, эй, эй
Вау, эй, эй