Перевод текста песни Katie & I - Kill Paradise

Katie & I (оригинал)

Hey pretty lady where you, tonight.
s the night
Is a special night for the both of us cause we.
re getting close
Baby I could love you forever and baby I could love you.
Forever
And I won’t ever let you go, when we drop
Cause I. m .spittn and I love you and you.
re hot
And I. ll never ever leave you
Cause I swear to God I love you
Katie and I are flies tonight
Don.t fly away don.
t fly to high
I met a guy, he asked, how my day?
I said my day, my days was ok because
I saw Katie A and Katie B today
Working them high heels
And they working them scraped heels
Oh yeah!
Say, I don.
t know what to do, with the both of you
Cause your looking so pretty tonight and baby baby I just might.
Take you for a ride tonight
Now come on girl it.
s time to get crazy
I.m not the one who.
s lazy baby
Look at you move your fancy feet
Dancing so proudly, man that.
s my biggest fantasy
I love you just so much
Just the way you are and your special touch
Dancing around like you like to mush
It.s the mosh pit baby, I. m not trying to talk.
Hush hush
Baby baby darling here is to me and you tonight
No ones watching me so get crazy
And time to get it right
Because I love you
And you know baby I love you
So its doesn.
t matter if your scared of what your names is
You know you cannot dance
Get your pants on baby get that prance on
Everybody loves the way you get your dance on
I could love you if you shake your shoulders get your pants on baby
Katie and I are flies tonight
Don.t fly away don.
t fly to high
I met a guy, he asked, how my day?
I said my day, my days was ok because
I saw Katie A and Katie B today
Working them high heels
And they working them scraped heels
Oh yeah!
Say, I don.
t know what to do, with the both of you
Cause your looking so pretty tonight and baby baby I just might.
Take you for a ride tonight
So come on.
Just dance what.
cha waiting for
You know that you.
re the girl that I adore
And I. ll never ever leave you side.
No more
I.m going to stick with you tonight
We.ll dance till the bright lights hit the street just right
I.m not scared of you
And baby I can be true if you love me to
I.m the one for you and you.
re the one for me.
Lets dance till we are free
Katie and I are flies tonight
Don.t fly away don.
t fly to high
I met a guy, he asked, how my day?
I said my day, my days was ok because
I saw Katie A and Katie B today
Working them high heels
And they working them scraped heels
Oh yeah!
Say, I don.
t know what to do, with the both of you
Cause your looking so pretty tonight and baby baby I just might.
Take you for a ride tonight

Кэти и я (перевод)

Эй, красотка, где ты сегодня вечером.
сейчас ночь
Это особенная ночь для нас обоих, потому что мы.
снова приближаться
Детка, я мог бы любить тебя вечно, и, детка, я мог бы любить тебя.
Навсегда
И я никогда не отпущу тебя, когда мы упадем
Потому что я люблю тебя и тебя.
горячий
И я никогда не покину тебя
Потому что я клянусь Богом, что люблю тебя
Кэти и я сегодня мухи
Не улетай, дон.
летать высоко
Познакомилась с парнем, он спросил, как мой день?
Я сказал, что мой день, мои дни были в порядке, потому что
Я видел Кэти А и Кэти Б сегодня
Работаю на высоких каблуках
И они работают с их царапанными каблуками
Ах, да!
Скажи, я не знаю.
Я знаю, что делать с вами обоими
Потому что сегодня ты выглядишь так красиво, и, детка, я бы мог.
Возьмите вас на прогулку сегодня вечером
Теперь давай, девочка.
пора сходить с ума
Я не тот, кто.
ленивый ребенок
Посмотри, как ты двигаешь своими причудливыми ногами
Танцует так гордо, чувак.
моя самая большая фантазия
Я люблю тебя просто так сильно
Просто такой, какой ты есть, и твое особое прикосновение
Танцуйте, как вам нравится месиво
Это мошпит, детка, я не пытаюсь говорить.
ТСС
Детка, детка, дорогая, здесь для меня и тебя сегодня вечером
Никто не смотрит на меня, так что сходите с ума
И время, чтобы сделать это правильно
Потому что я тебя люблю
И ты знаешь, детка, я люблю тебя
Так что это не так.
неважно, боишься ли ты своих имен
Ты знаешь, что не умеешь танцевать
Наденьте штаны, детка, прыгайте
Всем нравится, как ты танцуешь.
Я мог бы любить тебя, если бы ты встряхнул свои плечи, надень штаны, детка.
Кэти и я сегодня мухи
Не улетай, дон.
летать высоко
Познакомилась с парнем, он спросил, как мой день?
Я сказал, что мой день, мои дни были в порядке, потому что
Я видел Кэти А и Кэти Б сегодня
Работаю на высоких каблуках
И они работают с их царапанными каблуками
Ах, да!
Скажи, я не знаю.
Я знаю, что делать с вами обоими
Потому что сегодня ты выглядишь так красиво, и, детка, я бы мог.
Возьмите вас на прогулку сегодня вечером
Ну, давай.
Только танцевать что ли.
ча ждет
Вы знаете, что вы.
девушка, которую я обожаю
И я никогда не покину тебя.
Больше не надо
Я собираюсь остаться с тобой сегодня вечером
Мы будем танцевать, пока яркие огни не попадут на улицу в самый раз
я тебя не боюсь
И, детка, я могу быть правдой, если ты любишь меня
Я один для тебя и тебя.
для меня.
Давайте танцевать, пока мы не свободны
Кэти и я сегодня мухи
Не улетай, дон.
летать высоко
Познакомилась с парнем, он спросил, как мой день?
Я сказал, что мой день, мои дни были в порядке, потому что
Я видел Кэти А и Кэти Б сегодня
Работаю на высоких каблуках
И они работают с их царапанными каблуками
Ах, да!
Скажи, я не знаю.
Я знаю, что делать с вами обоими
Потому что сегодня ты выглядишь так красиво, и, детка, я бы мог.
Возьмите вас на прогулку сегодня вечером