Перевод текста песни Bedroom Floor - Kill Paradise

Bedroom Floor (оригинал)

Hey, yo, wake up Let’s do it right
We’re celebrating under city lights
We’re making stories every single night
Can’t bring me down, 'cause I’m a mile high
Here we are, on the floor
I’m spinning from the liquor, but I want some more
We won’t stop, so go and lock the door
It’s time to move this party to your bedroom floor
Your floor, whoa
And now I’m getting tangled
On your bedroom floor
Your floor, whoa
I’m tangled in your body
On the bedroom floor
You’re on my left
Lets do it right
We’re tangled up and getting down tonight
I’m looking forward to taking it slow all night
She’s gonna party 'til the morning light
She’s drinking champagne
But mostly just spilling
Can’t let the way that I’m feeling inside hide
We are the party, so, we take it where we go
Kids of the mid-west--we don’t need a coast
Here we are, on the floor
I’m spinning from the liquor, but I want some more
We won’t stop, so go and lock the door
It’s time to move this party to your bedroom floor
Your floor, whoa
And now I’m getting tangled
On your bedroom floor
Your floor, whoa
I’m tangled in your body
On the bedroom floor
Your floor, whoa
And now I’m getting tangled
On your bedroom floor
Your floor, whoa
I’m tangled in your body
On the bedroom floor
Here we are, on the floor
I’m spinning from the liquor, but I want some more
We won’t stop, so go and lock the door
It’s time to move this party to your bedroom floor
Your floor, whoa
And now I’m getting tangled
On your bedroom floor
Your floor, whoa
I’m tangled in your body
On the bedroom floor

Пол в спальне (перевод)

Эй, эй, проснись, давай сделаем это правильно
Мы празднуем под огнями города
Мы делаем истории каждую ночь
Меня не сломить, потому что я на милю выше
Вот мы на полу
Я кружусь от спиртного, но хочу еще
Мы не остановимся, так что иди и запри дверь
Пришло время перенести эту вечеринку на этаж вашей спальни
Ваш этаж, эй
И теперь я запутался
На полу вашей спальни
Ваш этаж, эй
Я запутался в твоем теле
На полу спальни
Ты слева от меня
Давайте сделаем это правильно
Мы запутались и спускаемся сегодня вечером
Я с нетерпением жду, чтобы не спешить всю ночь
Она будет веселиться до рассвета
Она пьет шампанское
Но в основном просто разлив
Не могу позволить тому, что я чувствую внутри, скрыть
Мы вечеринка, поэтому мы берем ее, куда идем
Дети Среднего Запада - нам не нужно побережье
Вот мы на полу
Я кружусь от спиртного, но хочу еще
Мы не остановимся, так что иди и запри дверь
Пришло время перенести эту вечеринку на этаж вашей спальни
Ваш этаж, эй
И теперь я запутался
На полу вашей спальни
Ваш этаж, эй
Я запутался в твоем теле
На полу спальни
Ваш этаж, эй
И теперь я запутался
На полу вашей спальни
Ваш этаж, эй
Я запутался в твоем теле
На полу спальни
Вот мы на полу
Я кружусь от спиртного, но хочу еще
Мы не остановимся, так что иди и запри дверь
Пришло время перенести эту вечеринку на этаж вашей спальни
Ваш этаж, эй
И теперь я запутался
На полу вашей спальни
Ваш этаж, эй
Я запутался в твоем теле
На полу спальни