Перевод текста песни Buried Alive - Kid Harpoon

Buried Alive (оригинал)

I forgot the memories of childhood so sweet
Miniature bubbles I burst every week that were gold
A seat on the stairs, a cave by the sink
A tiger to partner the people
We hoodwink our friends
But now I’ve turned away my head
Thought I was dead, buried alive
The sky is at peace within itself
There’s nothing to tell, nothing at all
The tread on my tires is wearing away
I’m losing contact, what can I say to the time
Wandering feet discovered the world
Broken and sore, fell in love with a girl
Who’s now gone
But now I’ve turned away my head
Thought I was dead, buried alive
The sky is at peace within itself
There’s nothing to tell, nothing at all
Now these old weary eyes
Are painted with white to look alive
We stole a matchstick lie
And it’s burned me alive, now it’s time to go back
My friend from the field, the egg and spoon race
Starts with a bang, so remember my face this time
I came back to get you and now you are here
Tired and hungry, lend me your ears, I will sing
No I will not turn my head
Thought I was dead, buried alive
The sky is at peace within itself
There’s nothing to tell, nothing at all

Похоронен Заживо (перевод)

Я забыл воспоминания о детстве, такие сладкие
Миниатюрные пузыри, которые я лопаю каждую неделю, были золотыми
Место на лестнице, пещера у раковины
Тигр в партнерстве с людьми
Мы обманываем наших друзей
Но теперь я отвернулся
Думал, что я мертв, похоронен заживо
Небо умиротворено внутри себя
Нечего рассказывать, совсем нечего
Протектор на моих шинах изнашивается
Я теряю контакт, что я могу сказать времени
Блуждающие ноги открыли мир
Сломанный и больной, влюбился в девушку
Кто сейчас ушел
Но теперь я отвернулся
Думал, что я мертв, похоронен заживо
Небо умиротворено внутри себя
Нечего рассказывать, совсем нечего
Теперь эти старые усталые глаза
Окрашены в белый цвет, чтобы выглядеть живыми
Мы украли спичку ложь
И это сожгло меня заживо, теперь пора возвращаться
Мой друг с поля, гонка за яйцами и ложками
Начинается с грохота, так что вспомните мое лицо на этот раз
Я вернулся, чтобы забрать тебя, и теперь ты здесь
Уставшие и голодные, дайте мне ваши уши, я буду петь
Нет, я не поверну голову
Думал, что я мертв, похоронен заживо
Небо умиротворено внутри себя
Нечего рассказывать, совсем нечего