Перевод текста песни Wicked Games - Kiana Ledé

Wicked Games (оригинал)

You love to be a trouble maker
Leaving me now then fuck me later
It’s always later, later, later, later
And I let you come back 'cause sticking 'round is in my nature
And tolerating bad behaviour
You know that I do that
You love that I do that
You, you know my weaknesses
You banking a break of my rules
Yes you take advantage, know how to manage my whole fucking planet
You’ve been playing wicked games
You know what to do to me
I tried to stay steady, I’ma leave
But you try to make me misbehave
Fucking up my energy
One day I’ll be over all them wicked games, yeah
Always show up when I’m fiending
And in the moment it’s appealing
But you’re so good disappearing
And I’m just so bad at the truth
You know my weaknesses
You banking a break of my rules
Yes you take advantage, know how to manage my whole fucking planet
You’ve been playing wicked games
You know what to do to me
I tried to stay steady, I’ma leave
But you try to make me misbehave
Fucking up my energy
One day I’ll be over all them wicked games, yeah yeah yeah
I keep holding on, I keep holding on
Wonder who you are without all the games, yeah yeah
I keep holding on, I keep holding on
Wonder who you are without all them games, yeah
I keep holding on, I keep holding on
Wonder who you are without all the games
I keep holding on, I keep holding on
Wonder who you are without all them games
You’ve been playing wicked games
You know what to do to me
I tried to stay steady, I’ma leave
But you try to make me misbehave
Fucking up my energy
One day I’ll be over all them wicked games, yeah yeah

Злые игры (перевод)

Вы любите создавать проблемы
Оставь меня сейчас, а потом трахни меня
Это всегда позже, позже, позже, позже
И я позволил тебе вернуться, потому что в моей природе торчать
И терпеть плохое поведение
Вы знаете, что я делаю это
Тебе нравится, что я это делаю
Ты, ты знаешь мои слабости
Вы нарушаете мои правила
Да, ты пользуешься, знаешь, как управлять всей моей гребаной планетой
Вы играли в злые игры
Ты знаешь, что со мной делать
Я пытался оставаться на месте, я ухожу
Но ты пытаешься заставить меня плохо себя вести
Трахаю мою энергию
Однажды я покончу со всеми этими злыми играми, да
Всегда появляйся, когда я злюсь
И в данный момент это привлекательно
Но ты так хорошо исчезаешь
И я так плохо знаю правду
Ты знаешь мои слабости
Вы нарушаете мои правила
Да, ты пользуешься, знаешь, как управлять всей моей гребаной планетой
Вы играли в злые игры
Ты знаешь, что со мной делать
Я пытался оставаться на месте, я ухожу
Но ты пытаешься заставить меня плохо себя вести
Трахаю мою энергию
Однажды я покончу со всеми этими злыми играми, да, да, да
Я продолжаю держаться, я продолжаю держаться
Интересно, кто ты без всех игр, да, да
Я продолжаю держаться, я продолжаю держаться
Интересно, кто ты без всех этих игр, да
Я продолжаю держаться, я продолжаю держаться
Интересно, кто ты без всех игр
Я продолжаю держаться, я продолжаю держаться
Интересно, кто ты без всех этих игр
Вы играли в злые игры
Ты знаешь, что со мной делать
Я пытался оставаться на месте, я ухожу
Но ты пытаешься заставить меня плохо себя вести
Трахаю мою энергию
Однажды я покончу со всеми этими злыми играми, да, да