Перевод текста песни Bouncin - Kiana Ledé, Offset

Bouncin (оригинал)

Rrrr
Somethin', my body’s sayin' somethin'
I’m underwater, drownin'
I know that I ain’t trippin'
Can’t leave without it
Bounce, then, I’ll take you to my house and
I’ll show you all around it
Yeah, we could keep it bouncin'
Yeah, we could keep it-
I don’t know if you could deal with it, ayy
Whip it up and make a meal with, ayy
Ain’t nobody gettin' real with it, ayy
Freak it up, break it down, break it down, down
Ooh, what am I seein' right now?
Ooh, lookin' so good with the lights out
I don’t know you, but I want to, yeah
Put a move on it, I like that
If you want it, you could reel it in, show me what you got
And we don’t gotta talk 'bout it, oh yeah
Somethin', my body’s sayin' somethin'
I’m underwater, drownin'
I know that I ain’t trippin'
Can’t live without it (Woo)
Bounce, then, I’ll take you to my house and
(Woo, woo, woo, woo)
I’ll show you all around it
Yeah, we could keep it bouncin'
Yeah, we could keep it-
(Woo, woo, woo, woo, Offset)
I’m drownin' in water (Drown)
Got diamonds up on your water (Splash)
This Birkin a quarter, hop on jets across the border (Jet)
Throw it down like a tortoise (Tortoise)
You took it back, I support it (Bad)
I was sleep in the bando, no power, windows were boarded (No)
I get mad in my feelings (Mad), I go to music recordin' (Mad)
My wife is the baddest, she not a dime, she a quarter (She bad)
I go get the bag, it’s for my two sons and two daughters (Who?)
Bounce it, then back it, and pop that shit with no order (Hey)
I done fell for a bad one (Fell), better than the last one (Yeah)
I’ma beat it, nail her to the wall like a plasma (Beat it)
Pull up in the fall, droppin' jaw, diamonds dancin'
Really from the Nawf, I might golf at the mansion (Nawf)
Summertime in the drop top or a Phantom (Drop top)
This gon' be your favorite song, bounce it to the anthem
I done ran this money up, somethin' I didn’t imagine (Hey, who?)
You and me together, we make magic
Somethin', my body’s sayin' somethin' (Hey)
I’m underwater, drownin' (Drip)
I know that I ain’t trippin' (Drown)
Can’t live without it (Woo)
Bounce, then, I’ll take you to my house and
(Woo, woo, woo, woo)
I’ll show you all around it (Bounce)
Yeah, we could keep it bouncin'
(Woo, woo, woo, woo, woo, woo)
Yeah, we could keep it-
She got a way to take your world and turn it sideways
I’m used to gettin' what I want, I like it my way (She bad)
Hit 'em like a landslide (Woo)
Never make it rain, make it pour
Make it go left, right, left, right
Feelin' like I should let you know (Hey)
Somethin', my body’s sayin' somethin' (Hey)
I’m underwater, drownin' (Drip)
I know that I ain’t trippin' (Drown)
Can’t leave without it (Woo)
Bounce, then, I’ll take you to my house and
(Woo, what, woo, woo)
I’ll show you all around it
Yeah, we could keep it (Woo, woo)
One, two, three, finished (Woo, woo, woo)

(перевод)

Рррр
Что-то, мое тело что-то говорит
Я под водой, тону
Я знаю, что я не спотыкаюсь
Не могу уйти без него
Тогда прыгай, я отведу тебя к себе домой и
Я покажу вам все вокруг
Да, мы могли бы держать его подпрыгивающим,
Да, мы могли бы сохранить это-
Я не знаю, сможешь ли ты справиться с этим, да
Взбейте это и приготовьте еду, ауу
Разве никто не занимается этим по-настоящему, ауу
Взбесись, сломай, сломай, сломай
О, что я вижу прямо сейчас?
О, так хорошо выглядишь с выключенным светом
Я не знаю тебя, но я хочу, да
Сделай ход, мне это нравится
Если хочешь, можешь намотать, покажи мне, что у тебя есть.
И нам не нужно говорить об этом, о да
Что-то, мое тело что-то говорит
Я под водой, тону
Я знаю, что я не спотыкаюсь
Не могу жить без этого (Ву)
Тогда прыгай, я отведу тебя к себе домой и
(Ву, ву, ву, ву)
Я покажу вам все вокруг
Да, мы могли бы держать его подпрыгивающим,
Да, мы могли бы сохранить это-
(Ву, ву, ву, ву, смещение)
Я тону в воде (тону)
У тебя на воде бриллианты (всплеск)
Это квартал Биркин, прыгай на самолетах через границу (Джет)
Бросьте его вниз, как черепаху (черепаху)
Вы забрали это, я поддерживаю это (Плохо)
Я спал в бандо, электричества нет, окна заколочены (Нет)
Я злюсь в своих чувствах (Безумный), я иду на запись музыки (Безумный)
Моя жена самая плохая, она ни копейки, она четверть (Она плохая)
Я иду за сумкой, это для моих двух сыновей и двух дочерей (Кто?)
Отбросьте его, затем верните его и вытащите это дерьмо без порядка (Эй)
Я влюбился в плохой (Падший), лучше, чем предыдущий (Да)
Я побью, пригвожу ее к стене, как плазму (Бей)
Подъезжай осенью, отвисающая челюсть, танцующие бриллианты
На самом деле из Науфа, я мог бы поиграть в гольф в особняке (Науф).
Лето в откидном топе или в фантоме (откидной топ)
Это будет твоя любимая песня, включи ее под гимн
Я заработал эти деньги, чего-то, чего я не мог себе представить (Эй, кто?)
Ты и я вместе, мы творим волшебство
Что-то, мое тело что-то говорит (Эй)
Я под водой, тону (капаю)
Я знаю, что не споткнусь (утону)
Не могу жить без этого (Ву)
Тогда прыгай, я отведу тебя к себе домой и
(Ву, ву, ву, ву)
Я покажу вам все вокруг (Отскок)
Да, мы могли бы держать его подпрыгивающим,
(Ву, ву, ву, ву, ву, ву)
Да, мы могли бы сохранить это-
У нее есть способ взять твой мир и перевернуть его боком.
Я привык получать то, что хочу, мне это нравится по-своему (Она плохая)
Ударь их, как оползень (Ву)
Никогда не делай дождь, делай дождь
Заставьте его идти влево, вправо, влево, вправо
Чувствую, что должен дать тебе знать (Эй)
Что-то, мое тело что-то говорит (Эй)
Я под водой, тону (капаю)
Я знаю, что не споткнусь (утону)
Не могу уйти без него (Ву)
Тогда прыгай, я отведу тебя к себе домой и
(Ву, что, ву, ву)
Я покажу вам все вокруг
Да, мы могли бы оставить это (Ву, ву)
Раз, два, три, готово (Ву, ву, ву)