Перевод текста песни Bønn - Khold

Bønn (оригинал)

Velg meg, velg mitt gale mørke, velg min ensomhet
Pek meg ut i dunkelheten, øv din bitterhet
Kvel meg med din dystre tanke, trekk meg sakte inn
Jeg lar meg hente, lar meg sanke, demp min uro, fang mitt sinn
Ta mitt liv, se meg blø, hent meg til ditt tomme rom
La meg visne, la meg dø, begrav min paranoia
Kvel meg med din dystre tanke, trekk meg sakte inn
Jeg lar meg hente, lar meg sanke, demp min uro, fang mitt sinn…
fang mitt sinn…

Молитва (перевод)

Выбери меня, выбери мою сумасшедшую тьму, выбери мое одиночество.
Укажи мне во тьму, практикуй свою горечь
Задуши меня своей мрачной мыслью, втяни меня медленно
Я позволяю себе взять себя в руки, я позволяю себе собраться, моя тревога утихает, мой разум захвачен
Возьми мою жизнь, увидишь, как я истекаю кровью, приведи меня в свою пустую комнату.
Дай мне увянуть, дай мне умереть, похоронить мою паранойю
Задуши меня своей мрачной мыслью, втяни меня медленно
Я позволяю взять себя в руки, позволяю собраться, успокоить тревогу, поймать мысли…
поймать мой разум…