Перевод текста песни Sandals - khai dreams

Sandals (оригинал)

I love it when you say
What’s really on your mind
No need to overwhelm yourself
There’s always time to unwind
I wanna take a chance
Can’t say I didn’t try
I’m here for what I found
You’re held up on what we left behind
The time is never perfect, love
That’s just what people say
When they think back to the moments
Not sweating the smaller things
Sometimes I feel regret
Sometimes I wish that things would change
But sometimes it’s just sometimes
And you know sometimes never stays
I love you all the same
It’s just a situation
Won’t let it get between what we want
Yeah, what we could be
I love you more each day
Sometimes I can’t explain it
But I feel it
And I don’t want that to change
I’m just dreaming, I know
You’re thinking that the summer left us behind
I’ll be waiting, I might be crazy
But I think that it’s worth my time
What was it that you lost,
Been chasing all this time?
I’ll try to build a guess
But I feel it’s a losing plight
I know it’s not ideal
There’s probably better ways
But this ain’t my first time
Although I’ve never been to this place
We’re coming around
My heart starts to pound
From everything, all the possibilities
You know, those things
Once dragged me down
But now they’re a cloud
Where I can wait there patiently, because
I love you all the same
It’s just a situation
Won’t let it get between what we want
Yeah, what we could be
I love you more each day
Sometimes I can’t explain it
But I feel it
And I don’t want that to change
I’m just dreaming, I know
You’re thinking that the summer left us behind
I’ll be waiting, I might be crazy
But I think that it’s worth my time

Сандалии (перевод)

Мне нравится, когда ты говоришь
Что на самом деле у тебя на уме
Не нужно перегружать себя
Всегда есть время расслабиться
Я хочу рискнуть
Не могу сказать, что не пробовал
Я здесь за тем, что нашел
Вы застряли на том, что мы оставили
Время никогда не бывает идеальным, любовь
Это просто то, что люди говорят
Когда они вспоминают моменты
Не потеть по мелочам
Иногда я чувствую сожаление
Иногда мне хочется, чтобы все изменилось
Но иногда это просто иногда
И вы знаете, иногда никогда не остается
Я люблю тебя все равно
Это просто ситуация
Не позволю этому стать между тем, что мы хотим
Да, кем мы могли бы быть
Я люблю тебя больше с каждым днем
Иногда я не могу это объяснить
Но я чувствую это
И я не хочу, чтобы это изменилось
Я просто мечтаю, я знаю
Вы думаете, что лето оставило нас позади
Я буду ждать, я могу сойти с ума
Но я думаю, что это стоит моего времени
Что ты потерял,
Преследовали все это время?
Я попытаюсь построить предположение
Но я чувствую, что это проигрышное положение
Я знаю, что это не идеально
Наверняка есть лучшие способы
Но это не первый раз
Хотя я никогда не был в этом месте
Мы приближаемся
Мое сердце начинает колотиться
Из всего, все возможности
Вы знаете, эти вещи
Однажды потащил меня вниз
Но теперь они облако
Где я могу терпеливо ждать, потому что
Я люблю тебя все равно
Это просто ситуация
Не позволю этому стать между тем, что мы хотим
Да, кем мы могли бы быть
Я люблю тебя больше с каждым днем
Иногда я не могу это объяснить
Но я чувствую это
И я не хочу, чтобы это изменилось
Я просто мечтаю, я знаю
Вы думаете, что лето оставило нас позади
Я буду ждать, я могу сойти с ума
Но я думаю, что это стоит моего времени