Перевод текста песни Adore U - Kevin Ross

Adore U (оригинал)

Lately you´ve been feeling quite Insecure
Constantly asking me if you still look good to me
Cause you see all the women in the magazine
But they don’t mean a thing to me
So let me ressure you as sing
You’re my one and only girl
Girl you know that I adore you
All the women in the past (nothing on you)
All the numbers that I had
Can’t compare to wath we’ve got
(You're more than enough for me)
And you don’t have to find another (guy) to spend the (Time) when I’m not with
you
(I know that sometimes you may get lonely but baby I’m always ther at heart)
You shoul never have to second guess our love (our love) cause my love (my love)
grows stronger everyday
Well there’s really nothing else to say
Bridge
Pretty faces come a dime o dozen
but dime compared to a diamond;
you should know you worth
You mean so much to me
So whwn I’m out there on the road about tod od a show
just know that I’m thinking of you
Compositor: Kevin Ross

Обожаю Тебя (перевод)

В последнее время вы чувствуете себя довольно неуверенно
Постоянно спрашиваешь меня, хорошо ли ты по-прежнему выглядишь для меня
Потому что ты видишь всех женщин в журнале
Но они ничего не значат для меня.
Итак, позвольте мне уговорить вас петь
Ты моя единственная девушка
Девушка, ты знаешь, что я тебя обожаю
Все женщины в прошлом (ничего на вас)
Все номера, которые у меня были
Не может сравниться с тем, что у нас есть
(Тебя более чем достаточно для меня)
И тебе не нужно искать другого (парня), чтобы проводить (Время), когда меня нет
ты
(Я знаю, что иногда тебе может быть одиноко, но, детка, я всегда рядом)
Тебе никогда не придется сомневаться в нашей любви (нашей любви), потому что моя любовь (моя любовь)
крепчает с каждым днем
Ну, на самом деле больше нечего сказать
Мост
Красивые лица приходят пруд пруди
но копейка по сравнению с алмазом;
ты должен знать, что стоишь
Ты так много значишь для меня
Итак, когда я там, на дороге, собираюсь на шоу
просто знай, что я думаю о тебе
Композитор: Кевин Росс