Перевод текста песни Piper - Kevin Krauter

Piper (оригинал)

Spent the evening looking the mirror and tucking my shirt back in
Play with my hair 'til I throw up both my hands, say, «Fuck it,»
and just give in
You’re running again
I recognize it from the last time
Ooh, I think you’re running again
Running again
Cast a spell, I’m talking to myself, but I’m not really listening
Open the door and stare into the face of a world that I can’t resist
It’s always the same
I recognize it from the last time
Ooh, you know it’s always the same
Always the same
It’s always the same
I recognize it from the last time
Ooh, you know it’s always the same
Always the same

Волынщик (перевод)

Провел вечер, глядя в зеркало и заправляя рубашку обратно
Играй с моими волосами, пока я не подниму обе руки, не скажу: «Да пошло оно!»
и просто сдаться
Ты снова бежишь
Я узнаю это с прошлого раза
О, я думаю, ты снова бежишь
Бег снова
Произнеси заклинание, я говорю сам с собой, но на самом деле не слушаю
Открой дверь и посмотри в лицо мира, перед которым я не могу устоять.
Это всегда то же самое
Я узнаю это с прошлого раза
О, ты знаешь, это всегда одно и то же
Всегда одно и то же
Это всегда то же самое
Я узнаю это с прошлого раза
О, ты знаешь, это всегда одно и то же
Всегда одно и то же