Перевод текста песни Fantasy Theme - Kevin Krauter

Fantasy Theme (оригинал)

We’re just walking, you and I
I can see it when I close my eyes
Hand in hand, side by side
Through a European dream tonight
And you never see me
Struggling through my scene
That’s what she loved about me
That’s what she loved about me
Take me there, take me there
I’m full of love that I’d love to share
My field to plow, my seed to sow
Once led me astray now it’s leading me home
There’s a star, there’s a light
There’s a celebration in your eyes
And it’s silly though I try
What a funny world I live inside
And I look the same
But I’m changing every single day
That’s what she loved about me
That’s what she loved about me
Take me there, take me there
Some heart of gold says it’s real, yeah, yeah
And polishes all my sinking stones
They drag me downtown where I’m never alone

Тема Фэнтези (перевод)

Мы просто гуляем, ты и я
Я вижу это, когда закрываю глаза
Рука об руку, бок о бок
Сегодня через европейскую мечту
И ты никогда не увидишь меня
Борьба через мою сцену
Вот что она любила во мне
Вот что она любила во мне
Отведи меня туда, отведи меня туда
Я полон любви, которой хотел бы поделиться
Мое поле вспахать, мое семя посеять
Однажды сбил меня с пути, теперь он ведет меня домой
Есть звезда, есть свет
В твоих глазах праздник
И это глупо, хотя я пытаюсь
В каком забавном мире я живу
И я выгляжу так же
Но я меняюсь каждый день
Вот что она любила во мне
Вот что она любила во мне
Отведи меня туда, отведи меня туда
Какое-то золотое сердце говорит, что это реально, да, да
И полирует все мои тонущие камни
Они тащат меня в центр города, где я никогда не бываю один