Перевод текста песни Diamonds - Kevin Krauter

Diamonds (оригинал)

Can’t shake the feeling that I’m on my way
Losing control and falling faster everyday
Feels like life’s just a speeding train
Don’t know where I’m going to, but I know it’s far away
There it is
Can’t change my world
But I can live in it or die trying
And here we are
These days just fall in line like strings of white diamonds
Just make the call babe and I’ll meet you there
Don’t mind the distance I’ll go with you anywhere
Choose the place and I’ll choose the time
I’d risk it all to chase this feeling every night

Бриллианты (перевод)

Не могу избавиться от ощущения, что я уже в пути
Потеря контроля и падение быстрее каждый день
Такое ощущение, что жизнь - это просто мчащийся поезд
Не знаю, куда я иду, но я знаю, что это далеко
Вот оно
Не могу изменить свой мир
Но я могу жить в нем или умереть, пытаясь
И вот мы
В эти дни просто выстраиваются в линию, как нити белых бриллиантов
Просто позвони, детка, и я встречу тебя там
Не обращай внимания на расстояние, я пойду с тобой куда угодно
Выбери место, а я выберу время
Я бы рискнул всем, чтобы преследовать это чувство каждую ночь