Перевод текста песни K Cha Cha - Ketama

K Cha Cha (оригинал)

Aquí los tres somos la soledad, el viento y el silencio
Extraño amor el que nos une
Deseo, pasión, tierra donde se hunden mis raices
Intenso amor desconsolado
Allí acaba, allí empieza, la derrota me atormenta
Tarde o temprano se marcha
Lágrimas en mi almohada
Más allá de la ausencia
Después de un tiempo
Voy a pensar en mí
Porque no puedo
Continuar así
Siempre perdiendo
Quiero calmar la sed que llevo dentro
Quiero la luz que ilumine mañanas en el cielo
Y atravesar de una vez este desierto;
Aquí los tres somos la soledad, los sueños y el destino
Extraño amor el que los une
Allá acaba, allí empieza, la derrota me atormenta
Tarde o temprano se marcha
Lágrimas en mi almohada
Más allá de la ausencia
Después de un tiempo, voy a pensar en mí…

К Ча Ча (перевод)

Здесь мы втроем одиночество, ветер и тишина
Странная любовь, которая нас объединяет
Желание, страсть, земля, где уходят мои корни
сильная любовь с разбитым сердцем
Там это заканчивается, там это начинается, поражение преследует меня
Рано или поздно он уходит
слезы на моей подушке
Помимо отсутствия
Спустя некоторое время
я буду думать о себе
Потому что я не могу
Продолжайте в том же духе
всегда проигрываю
Я хочу утолить жажду, которая у меня внутри
Я хочу свет, который освещает завтрашний день в небе
И пересечь эту пустыню раз и навсегда;
Здесь втроем одиночество, мечты и судьба
Странная любовь, которая их объединяет
Там кончается, там начинается, поражение меня мучает
Рано или поздно он уходит
слезы на моей подушке
Помимо отсутствия
Через какое-то время я буду думать о себе...