Перевод текста песни Presenti - Ketama

Presenti - Ketama
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Presenti, исполнителя - Ketama. Песня из альбома Todo Ketama, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 31.12.2013
Лейбл звукозаписи: Universal Music Spain
Язык песни: Испанский

Presenti

(оригинал)
Presentí
Que en tu corazon no hay para mi un lugar
Ya no te conozco, todo te da igual
Y es como si hubiera sido un sueño
Presentí
Que tu y yo ya no eramos igual
Solo hay que darle tiempo y ya veras
Todo quedará en el recuerdo
Oye, pero mirate
Ya no eres la misma, ni todo es igual
Para ti no cuenta mi sinceridad
Se abrieron mis ojos, pero
Mira si yo te camelo
Mira si yo te camelo
Que tengo celos del aire
Porque acaricia tu pelo
Que tengo celos del aire
Porque acaricia tu pelo
Presentí
Que nuestro silencio era realidad
Que nuestras caricias ya no eran igual
Como si se la llevara el viento
Presentí
Que nuestro momento iba a terminar
Un oscuro sueño puede comenzar
Donde se oyen mis lamentos
Oye, pero mirate
Ya no eres la misma
Ni todo es igual
Para ti no cuenta mi sinceridad
Se abrieron mis ojos, pero
Mira si yo te camelo
Mira si yo te camelo
Que tengo celos del aire
Porque acaricia tu pelo
Que tengo celos del aire
Porque acaricia tu pelo

Присутствуют

(перевод)
я почувствовал
Что в твоем сердце нет места для меня
Я тебя больше не знаю, для тебя все не имеет значения
И как будто это был сон
я почувствовал
Что мы с тобой уже не те
Вы просто должны дать ему время, и вы увидите
Все останется в памяти
Эй, но посмотри на себя
Ты уже не тот, не все то же
Для тебя моя искренность не в счёт
Мои глаза были открыты, но
Посмотри, не изменил ли я тебе
Посмотри, не изменил ли я тебе
я завидую воздуху
потому что ласкает твои волосы
я завидую воздуху
потому что ласкает твои волосы
я почувствовал
Что наше молчание было реальностью
Что наши ласки уже не те
Как будто ветер унес его
я почувствовал
Что наше время подходит к концу
Темный сон может начаться
где слышны мои крики
Эй, но посмотри на себя
Ты уже не тот
Не все одинаково
Для тебя моя искренность не в счёт
Мои глаза были открыты, но
Посмотри, не изменил ли я тебе
Посмотри, не изменил ли я тебе
я завидую воздуху
потому что ласкает твои волосы
я завидую воздуху
потому что ласкает твои волосы
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
No Estamos Lokos 2021
Te Miro Y Tiemblo ft. Ketama 2017
Agustito 2003
Djamana Djana 1994
Tan Lejos 2013
Vente Pá Madrid ft. Ketama 2013
Problema 1994
Miénteme 2013
Viviré 2013
Se Dejaba Llevar Por Ti 2013
Buleria Del Olivar 1994
Konfusion 2013
Loko 1994
Flor De Lis 1994
Acaba De Nacer 1994
Vengo De Borrachera 1994
Estatua De Sal 2013
Verdadero 1994
Kalikeno 2013
Mala 2013

Тексты песен исполнителя: Ketama

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Oração de um jovem triste 2001
La mia mente 1972
When Shadows Fall 2002
Attraction 2019
In Search Of Little Sadie 1970
Oracle 2021