Перевод текста песни Better Boat - Kenny Chesney, Mindy Smith

Better Boat (оригинал)

I ain’t lonely, but I spend a lot of time alone
More than I’d like to, but I’m okay with stayin' home
My how the last few months have changed
I’m smilin' more despite the pain
I breathe in, I breathe out
Got friends to call who let me talk about
What ain’t workin', what’s still hurtin'
All the things I feel like cussin' out
Now and then I let it go, I ride the waves I can’t control
I’m learnin' how to build a better boat
I hate waitin', ain’t no patience in these hands
I’m not complainin', sometimes it’s hard to change a man
I think I’m stronger than I was
I let God do what he does
I breathe in, I breathe out
Got friends to call who let me talk about
What ain’t workin', what’s still hurtin'
All the things I feel like cussin' out
Now and then I let it go, I ride the waves I can’t control
I’m learnin' how to build a better boat
I breathe in, I breathe out
Got friends to call who let me talk about
What ain’t workin', what’s still hurtin'
All the things I feel like cussin' out
Now and then I let it go, I ride the waves I can’t control
If it’s workin', I don’t know, when I get done the thing may not float
But I’m learnin' how to build a better boat

Лучше Лодка (перевод)

Я не одинок, но я провожу много времени в одиночестве
Больше, чем хотелось бы, но я не против остаться дома
Как изменились последние несколько месяцев
Я улыбаюсь больше, несмотря на боль
Я вдыхаю, я выдыхаю
У меня есть друзья, чтобы позвонить, которые позволили мне поговорить о
Что не работает, что еще болит
Все, что мне хочется ругать
Время от времени я отпускаю это, я катаюсь на волнах, которые не могу контролировать
Я учусь строить лучшую лодку
Я ненавижу ждать, в этих руках нет терпения
Я не жалуюсь, иногда трудно изменить мужчину
Я думаю, что я сильнее, чем был
Я позволяю Богу делать то, что он делает
Я вдыхаю, я выдыхаю
У меня есть друзья, чтобы позвонить, которые позволили мне поговорить о
Что не работает, что еще болит
Все, что мне хочется ругать
Время от времени я отпускаю это, я катаюсь на волнах, которые не могу контролировать
Я учусь строить лучшую лодку
Я вдыхаю, я выдыхаю
У меня есть друзья, чтобы позвонить, которые позволили мне поговорить о
Что не работает, что еще болит
Все, что мне хочется ругать
Время от времени я отпускаю это, я катаюсь на волнах, которые не могу контролировать
Если это работает, я не знаю, когда я закончу, это может не плавать
Но я учусь строить лучшую лодку