Перевод текста песни My Favorite Thing - Kem, Ronald Isley

My Favorite Thing (оригинал)

My baby won’t talk to me
She giving me the third degree
And my peace is shownuff disturbed,
I know I’m just getting on her nerves…
She’s the only one I need
We were truly meant to be
Can’t nobody keep it real like my girl
Nobody in the whole wide world.
Come home to me, girl
I need you
I know it’s hard to see, no no no, yeah
Your love will always be my favorite thing.
So if you meet her on Facebook, tweet me
My baby is only one I freaks see,
She can give it up for so long
Got a brother waiting by the phone
And I love her like a sweet potato pie…
Her forever put a twinkle in my eye,
Cold blooded but I can’t get enough,
Uh I love that girl so much.
Come home to me, come on home girl
I need you, oh I need you I know it’s hard to see,
(I know, I know, I know, I know)
Girl your love will always be, always baby
Lil mama is my favorite thing
She the kind of girl that makes your heart sing
Like a fountain of love that you can’t understand
I know her body like the back of my hands
So know I’m her strength from way down inside,
Tenderoni takes the words out of your mouth
And her power of her love makes you feel so good.
That’s why I love her like a grown man should
There goes my baby girl
She is my favorite thing
There goes my whole world
I love her always, my favorite thing.
My favorite thing, oh why
My favorite thing
She’s my whole world
My favorite thing
My favorite thing yeah
My favorite thing girl.
Ra la ra ra ra, la ra ra ra
Ohh
My babe, you know she’s my favorite thing
My favorite thing,
My favorite thing
My my my my my my my
Favourite thing.
My favourite thing.

Моя Любимая Вещь (перевод)

Мой ребенок не разговаривает со мной
Она дает мне третью степень
И мой покой потревожен,
Я знаю, что просто действую ей на нервы…
Она единственная, кто мне нужен
Мы действительно должны были быть
Никто не может сохранить это реальным, как моя девушка
Никто во всем мире.
Иди ко мне домой, девочка
Ты мне нужен
Я знаю, это трудно увидеть, нет, нет, да
Твоя любовь всегда будет моей любимой вещью.
Так что, если вы встретите ее на Facebook, напишите мне в Твиттере.
Мой ребенок - единственный, кого я, уроды, вижу,
Она может отказаться от этого так долго
Есть брат ждет по телефону
И я люблю ее, как сладкий картофельный пирог…
Она навеки зажгла мне огонек в глазах,
Хладнокровный, но я не могу насытиться,
Я так люблю эту девушку.
Иди ко мне домой, иди домой, девочка
Ты мне нужен, о, ты мне нужен, я знаю, это трудно увидеть,
(Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю)
Девочка, твоя любовь всегда будет, всегда, детка.
Lil mama - моя любимая вещь
Она такая девушка, которая заставляет твое сердце петь
Как фонтан любви, который вы не можете понять
Я знаю ее тело как свои пять пальцев
Так что знай, что я ее сила изнутри,
Тендерони вырывает слова из ваших уст
И ее сила ее любви заставляет вас чувствовать себя так хорошо.
Вот почему я люблю ее, как должен взрослый мужчина
Там идет моя девочка
Она моя любимая вещь
Там идет весь мой мир
Я люблю ее всегда, моя любимая вещь.
Моя любимая вещь, ну почему
Моя любимая вещь
Она весь мой мир
Моя любимая вещь
Моя любимая вещь, да
Моя любимая вещь, девочка.
Ра ла ра ра ра, ла ра ра ра
Ох
Моя детка, ты знаешь, она моя любимая вещь
Моя любимая вещь,
Моя любимая вещь
мой мой мой мой мой мой мой мой
Любимая вещь.
Моя любимая вещь.